Traduction de «hotel astoria zijn functioneel » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Astoria zijn functioneel.
Les chambres de l'hôtel Astoria sont fonctionnelles et meublées simplement.

De kamers van Hotel Astoria hebben een alpine stijl, gecombineerd met moderne decoraties. Ze zijn functioneel ingericht en beschikken over een badkamer en een apart toilet.
Toutes les chambres de l'Hotel Astoria allient un style alpin à une décoration moderne. Meublées de manière fonctionnelle, elles possèdent une salle de bains et des toilettes séparées.

Hotel Astoria ligt in het centrum van Thessaloniki en biedt moderne accommodaties en zakelijke faciliteiten.
Situé au cœur de Thessalonique, l'hôtel Astoria propose des hébergements modernes et dispose d'un centre d'affaires.

Hotel Astoria beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht over het Gardameer waar u kunt ontspannen.
L'Astoria dispose d'un toit-terrasse relaxant offrant une vue panoramique sur le lac de Garde.

De skibushalte bevindt zich op slechts 100 meter afstand van Hotel Astoria.
L'arrêt du ski-bus se trouve à seulement 100 mètres de l'Hotel Astoria.

De receptie van hotel Astoria is 24 uur per dag geopend en u kunt een auto huren.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à louer une voiture.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het Comfort Hôtel Astoria. U kunt hiervan tevens in uw kamer genieten.
Le Comfort Hôtel Astoria propose un petit-déjeuner buffet complet, dont vous pourrez profiter dans le confort de votre chambre.

Het restaurant van Clubdorf Hotel Astoria See / Ischgl kan ook gluten- en lactosevrije gerechten voor u bereiden.
Le restaurant du Clubdorf Hotel Astoria See / Ischgl pourra aussi vous préparer des plats sans gluten et sans lactose.

Clubdorf Hotel Astoria See / Ischgl geniet een schilderachtige locatie aan het einde van de rodelbaan in See in het Paznauntal. Het beschikt over een gezellige eetzaal, een sauna en kamers met een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Le Clubdorf Hotel Astoria See / Ischgl bénéficie d'un emplacement pittoresque à la fin de la piste de luge de See, dans la vallée de Paznaun.

Hotel Astoria biedt gezellige accommodatie in ruime en praktisch ingerichte kamers.
Les chambres décorées de l'Hotel Astoria vous offrent un hébergement dans un cadre spacieux et fonctionnel.