Traduction de «kamers van hotel astoria zijn functioneel » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Astoria zijn functioneel.
Les chambres de l'hôtel Astoria sont fonctionnelles et meublées simplement.

De kamers van Hotel Astoria hebben een alpine stijl, gecombineerd met moderne decoraties. Ze zijn functioneel ingericht en beschikken over een badkamer en een apart toilet.
Toutes les chambres de l'Hotel Astoria allient un style alpin à une décoration moderne. Meublées de manière fonctionnelle, elles possèdent une salle de bains et des toilettes séparées.

De kamers van Hotel Astoria Lido zijn allemaal voorzien van airconditioning, een minibar en satelliet-tv.
Toutes les chambres climatisées de l'Astoria Lido sont équipées d'un minibar ainsi que d'une télévision par satellite.

De kamers van Hotel Astoria zijn voorzien van hout of vloerbedekking en sommige bieden een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Les chambres de l'Hotel Astoria disposent de parquet ou de moquette et certaines offrent une vue sur les montagnes et bénéficient d'un balcon privé.

Elke kamer van Hotel Astoria heeft een tv, een kluisje en een privébadkamer met een föhn.
Chaque chambre dispose d'une télévision, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Elke kamer van Hotel Estació is functioneel ingericht met houten vloeren en muren en alle kamers hebben een stijlvolle privébadkamer.
Les chambres fonctionnelles de l'Hotel Estació présentent du parquet, des murs lambrissés ainsi qu'une élégante salle de bains privative.

De eenvoudige kamers van Hotel Astoria hebben centrale verwarming, houten meubels, een telefoon en een kleurentelevisie.
Les chambres simples comprennent le chauffage central, un mobilier en bois, un téléphone et une télévision couleur.

De kamers van Hotel Astoria zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Les chambres de l'Hotel Astoria disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Met het oog op een ongestoorde nachtrust zijn alle kamers van Hotel Astoria geluiddicht gemaakt.
Toutes les chambres de l'hôtel Astoria sont insonorisées afin de passer une bonne nuit.

De kamers van Hotel Astoria Gent zijn warm ingericht en beschikken over een digitale tv.
Affichant un décor chaleureux, les chambres de l'hôtel Astoria Gent sont équipées de la télévision numérique.