Vertaling van "hotel arcadia zijn " (Nederlands → Frans) :

Het Ramada Hotel Arcadia ligt op slechts 5 minuten lopen van de Piazza Grande en het centrum van Locarno, aan de promenade langs het Lago Maggiore.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la Piazza Grande et du centre de Locarno, le Ramada Hotel Arcadia se trouve sur la promenade longeant le lac Majeur.

Tot slot vormt Hotel Arcadia een ideale thuisbasis voor zowel toeristen als zakenreizigers. Er kunnen vergaderingen en zakelijke lunches worden geregeld met faxdiensten, een modem in elke kamer en compleet uitgeruste conferentiezalen.
Idéal pour les touristes comme pour les hommes d'affaires, cet hôtel peut accueillir des réunions et des déjeuners d'affaires et propose des services de fax et une prise modem dans chaque chambre. Il abrite également des salles de conférences tout équipées.

Hotel Arcadia ligt in het centrum van Macerata, in de buurt van de universiteit, de Accademia di Belle Arti en de arena van de Sferisterio.
L'Hotel Arcadia se trouve au centre-ville de Macerata, à proximité de l'université, de l'académie des beaux-arts et de l'arène de Sferisterio.

Vanaf het Ramada Hotel Arcadia is het 500 meter naar het treinstation van Locarno.
La gare de Locarno se trouve à 500 mètres de l'Arcadia Ramada Hotel.

Hotel Arcadia ligt op slechts 100 meter van het station Santa Maria Novella en op 10 minuten lopen van het conferentiecentrum Fortezza da Basso.
L'Hotel Arcadia vous accueille à seulement 100 mètres de la gare de Florence-Santa-Maria-Novella et à 10 minutes à pied du centre de conventions de la Forteresse de Basso.

Hotel Arcadia is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in de wijk Cannaregio van Venetië en beschikt over elegante accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Installé dans un bâtiment du XVIIe siècle du quartier de Cannaregio de Venise, l'Hotel Arcadia propose des hébergements élégants et climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Arcadia ligt in een groen gebied tussen het historische centrum van Rome en het platteland, op 10 minuten rijden van de luchthaven Ciampino.
Installé dans un écrin de verdure, entre le centre historique de Rome et la campagne, l'Hotel Arcadia se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Ciampino.

Elite Hotel Arcadia bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Tekniska Högskolan. Vanaf dit metrostation is het 3 haltes naar het centraal station van Stockholm.
L'Elite Arcadia se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Tekniska Högskolan, elle-même située à seulement 3 arrêts de la gare centrale de Stockholm.

Hotel Arcadia Colonial Villa de Leyva bevindt zich in Villa de Leyva en biedt een 24-uursreceptie en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Villa de Leyva, l'Hotel Arcadia Colonial Villa de Leyva dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Het personeel van Hotel Arcadia Blue Istanbul staat 24 uur per dag voor u klaar en kan kaartjes regelen voor een aantal van de belangrijkste historische bezienswaardigheden van Istanbul.
Le personnel de l'Hotel Arcadia Blue Istanbul se tient à votre disposition 24h/24 et se fera un plaisir de vous réserver des billets d'entrée pour certains des sites les plus anciens d'Istanbul.