Traduction de «hotel apartments residences combineert » (Néerlandais → Français) :

Sea Breeze Hotel Apartments Residences combineert de privacy en het comfort van thuis met de hoogwaardige diensten van een hotel.
Le Sea Breeze Hotel Apartments Residences associe l'intimité et le confort d'une maison à la qualité de service d'un hôtel.

Hotel Apartments Arkadia combineert een compleet ingerichte accommodatie met traditioneel Griekse gastvrijheid in het prachtige Zakynthos.
L'Arkadia Hotel Apartments combine des hébergements entièrement meublés avec l'hospitalité grecque traditionnelle sur la magnifique île de Zakynthos.

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Combinant des éléments en bois, des murs clairs et un mobilier chaleureux, ainsi que des éléments médiévaux ponctués d'une touche de modernité, la Residence dispose de chambres non-fumeurs et d'un salon de petit-déjeuner.

Lordos Hotel Apartments Nicosia ligt in het hart van Nicosia, dicht bij de belangrijkste markt. Het combineert comfortabele zelfstandige accommodatie met de kwaliteitsservice van een hotel.
Situé au cœur de Nicosie, à proximité du marché principal, le Lordos Hotel Apartments allie le confort d'appartements indépendants à des services hôteliers de qualité tout en proposant une connexion Wifi gratuite.

Het Golden Square Hotel Apartments is gevestigd in een gloednieuw gebouw in het stadscentrum van Dubai en biedt luxe accommodatie die het comfort van thuis combineert met de service van een hotel.
Le Golden Square Hotel Apartments occupe un tout nouveau bâtiment dans le centre-ville de Dubaï. Vous profiterez de tout le confort moderne et des services d'un hôtel dans un hébergement luxueux.

Elements Hotel Apartments combineert het moderne comfort van een hotel met gepersonaliseerde diensten en beschikt over moderne en ruime kamers en-suites met een 32'-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een bureau.
Alliant le confort des hôtels modernes à un service personnalisé, l'Elements Hotel Apartments propose des chambres et des suites modernes et spacieuses dotées d'une télévision par satellite à écran de 81 cm, d'une connexion Wifi gratuite et d'un bureau.

Pearl Residence Hotel Apartments biedt ook aparte sauna's en stoomcabines voor dames en heren.
Vous trouverez également un sauna et des bains à vapeur séparés pour femmes et hommes.

Spark Residence Hotel Apartment biedt kamers met moderne meubels.
Le Spark Residence Hotel Apartment propose des chambres pourvues d'un mobilier moderne.

Pearl Residence Hotel Apartments ligt vlak bij de beroemde Bank Street en biedt een zwembad op het dak en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Situé à proximité de la célèbre Bank Street, cet hôtel propose une piscine sur le toit et une salle de sport entièrement équipée.

Apart Hotel Flora Residence ligt op een gunstige locatie in het centrum van Borovets, het oudste skigebied van Bulgarije. Het hotel bevindt zich aan de voet van het natuurreservaat Rila, op 50 meter van de kabelbaan.
Idéalement situé dans le centre de Borovets, la plus ancienne station de ski de Bulgarie, et niché au pied de la réserve naturelle de Rila, l'Apart Hotel Flora Residence se trouve à seulement 50 mètres du téléphérique.