Vertaling van "hotel annaberg heeft zelf " (Nederlands → Frans) :

Kom en ontdek de prachtige Duitse Wijnroute zelf, net als het beschermde Pfälzerwald. Hotel Annaberg heeft zelf een eigen wellnessruimte.
Découvrez la belle campagne de la route des vins allemands et la réserve Pfälzerwald, ou détendez-vous tout simplement dans l'espace bien-être de l'hôtel Annaberg.

Hotel Parco heeft zelfs een privégedeelte op het strand, waar u gratis gebruik kunt maken van de parasols en ligbedden.
L'hôtel Parco vous propose même une plage privée, où des parasols et des chaises longues sont mis à votre disposition gratuitement.

U kunt hier wandelen, op excursie gaan, vissen in de vijver of heerlijk ontspannen in het overdekte, verwarmde zwembad. Dit hotel heeft zelfs een eigen parkje.
Que vous souhaitiez faire une randonnée, une excursion d'une journée, aller pêcher dans l'étang ou vous détendre dans la piscine intérieure chauffée ou dans le parc, cet hôtel n'attend que vous.

Daarbij staan er enkele uitstekende wijnen op de wijnkaart. Hotel Le Médicis is een perfecte uitvalsbasis om alles wat de regio te bieden heeft zelf te ontdekken.
Le Médicis est le choix idéal pour découvrir tous les trésors de la région.

U kunt ook een zeilcursus volgen. Hotel Villa Ginevra zelf heeft ook een aantal leuke faciliteiten, waaronder een kinderspeelplaats.
L'hôtel Villa Ginevra offre lui-même une foule de services, dont une aire de jeu pour enfants.

Lainston House beschikt over 50 elegante kamers, een bekroond 3 AA Rosette restaurant, een goed uitgeruste fitnessruimte, 2 tennisbanen, WiFi in het gehele hotel en het heeft zelfs eigen eenden.
Le Lainston House propose 50 chambres élégantes, un restaurant récompensé de 3 Rosettes AA, une salle de sport bien équipée, 2 courts de tennis ainsi qu'une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement.

Het Carlo Magno Hotel verhuurt ski's en fietsen en heeft zelfs een astronomisch observatorium.
Vous pourrez louer des skis et des vélos au Carlo Magno Hotel. Ce dernier possède même un observatoire astronomique.

Het Caesar Premier Eilat heeft zelfs een eigen amusementsteam, dat allerlei activiteiten en spelletjes organiseert voor de jongere gasten die in het hotel verblijven.
Le Caesar Premier Eilat Hotel dispose de sa propre équipe d'animation, qui distraira les plus jeunes avec une gamme d'activités et de jeux.

Het Makkah Hotel Grand Coral heeft zelfs een eigen reisbureau, met meer informatie over de bezienswaardigheden in de stad.
Rendez-vous à l'agence de voyages de l'hôtel Makkah Grand Coral pour plus d'informations sur les attractions de la ville.

De accommodatie heeft zelf geen restaurants, maar er zijn tal van internationale restaurants en bars rondom het hotel.
Bien que vous ne puissiez pas prendre vos repas sur place, vous trouverez beaucoup de restaurants internationaux et de bars à proximité.