Traduction de «hotel angela suites lobby heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Angela Suites Lobby heeft een gunstige ligging in het hart van de stad Rhodos, op een paar meter van het plein Academia en in de nabijheid van alle belangrijke bezienswaardigheden.
L'Hotel Angela Suites Lobby jouit d'un excellent emplacement au cœur de la ville de Rhodes, à quelques mètres de la place Academia et à proximité de tous ses principaux sites touristiques.

Dankzij de gunstige ligging van Hotel Angela Suites bent u zo in de middeleeuwse binnenstad, bij de winkels en in het hart van het bruisende uitgaansleven van Rhodos.
L'excellente situation de l'Hotel Angela Suites permet de se rendre facilement dans la cité médiévale et dans les commerces de Rhodes, mais aussi de profiter de sa vie nocturne animée.

Als u hier verblijft, profiteert u van gratis gebruik van alle faciliteiten van het zusterhotel, genaamd Angela Suites Boutique Hotel.
Vous pourrez profiter gratuitement des installations de l'établissement partenaire, l'Angela Suites Boutique Hotel.

Angela Suites Boutique Hotel biedt 3 zoetwaterzwembaden, een fitnesscentrum, een sauna en een stoombad.
L'Angela Suites Boutique Hotel possède trois piscines d'eau douce, un centre de remise en forme, un sauna et un bain de vapeur.

In de buurt van het Angela Suites Boutique Hotel is er een heleboel te doen, zoals paardrijden en diverse watersporten.
Vous pourrez pratiquer diverses activités de loisirs dans les environs de l'hôtel, et notamment faire des balades à cheval et pratiquer des sports nautiques.

Hotel Angela heeft een nieuw vormgegeven sparuimte en een gratis ondergrondse parkeergarage.
L'Hotel Angela possède un espace spa récemment redécoré et un parking souterrain gratuit.

Hotel Angela ligt aan de kustpromenade van Fuengirola. Het heeft een eigen discotheek en een verwarmd buitenzwembad.
Situé sur la promenade maritime de Fuengirola, l'hôtel Angela possède sa propre discothèque et sa piscine extérieure chauffée.

Hotel Angela heeft een speelkamer voor de kinderen en biedt professionele kinderopvang met veel activiteiten.
L'Hotel Angela est doté d'une salle de jeux pour enfants et propose un service professionnel de garde avec de nombreuses activités.

Savannah Suites Atlanta is goed aangesloten op de snelweg de Interstate 85 en bezienswaardigheden, zoals het Georgia Aquarium. Dit hotel in Atlanta, Georgia, heeft kamers met een complete keuken en gratis snel WiFi.
L'hôtel Savannah Suites d'Atlanta dispose d'un accès facile à la route 85 ainsi qu'aux principales attractions des environs, et notamment le plus grand aquarium du monde. Situé au cœur d'Atlanta dans l'état de Géorgie, cet hôtel vous propose des chambres disposant de cuisines entièrement équipées et d'une connexion Wifi haut débit gratuite.

Dit hotel met suites biedt uitzicht op golfclub Stonecreek en heeft ruime accommodatie en eersteklas voorzieningen, zoals eetgelegenheden. Met de auto is het maar een klein stukje rijden naar het centrum van Phoenix en Scottsdale, attracties in Arizona.
Surplombant le club de golf Stonecreek, cet hôtel de luxe proposant uniquement des suites spacieuses et des infrastructures de première classe, notamment des restaurants sur place, se trouve à seulement quelques minutes de route du centre de Phoenix et de Scottsdale, ainsi que d'autres sites touristiques d'Arizona.