Traduction de «hotel and conference centre » (Néerlandais → Français) :

Hotel Blue Conference Centre ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Katoomba.
L'Hotel Blue Conference Centre est situé à 10 minutes de marche de la gare de Katoomba.

De kamers van de Mont d'Or Hotel, Spa Conference Centre zijn klassiek ingericht met houten meubels en airconditioning.
Les chambres climatisées du Mont d'Or Hotel, Spa Conference Centre présentent un style classique avec des meubles en bois.

De kamers van Durban Manor Hotel and Conference Centre bieden uitzicht op de verre baai en zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Offrant une vue sur la baie lointaine, les chambres du Durban Manor Hotel and Conference Centre sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran LCD et d'un plateau/bouilloire.

Het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre is ingebed in de inheemse subtropische begroeiing, op het punt waar de Nahoonrivier de warme Indische Oceaan ontmoet. Het biedt rust en afzondering, nét buiten East London.
Niché au cœur de la nature subtropicale, là où la rivière Nahoon se jette dans les eaux chaudes de l'Océan Indien, l'hôtel Blue Lagoon vous offre calme et intimité aux portes de la ville d'East London.

Bij het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre vindt u stijlvolle kamers aan de tuinkant, of moderne, luxe suites met 2 slaapkamers aan de lagunekant.
Au Blue Lagoon Hotel and Conference Centre, vous trouverez des chambres élégantes avec vue sur le jardin, ou des suites 2 chambres modernes de luxe avec vue sur le lagon.

Het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre ligt tegenover het Nahoonrif, een paradijs voor surfers.
Le Blue Lagoon Hotel and Conference Centre se trouve en face de Nahoon Reef, le paradis des surfeurs.

Het Ramada Hotel and Conference Centre Kelowna heeft elke kamer voorzien van een kabel-tv met pay-per-vierzenders en games voor de Super Nintendo.
Chaque chambre comprend une télévision par câble avec des films à la carte et des jeux vidéo de Super Nintendo.

De lichte, ruime kamers van het Chapman Hotel and Conference Centre hebben tegelvloeren en bieden uitzicht op de Indische Oceaan en het zwembad.
Surplombant l'océan Indien et la piscine, les chambres spacieuses et lumineuses du Chapman Hotel and Conference Center disposent de carrelage.

De geluiddichte kamers van het Sheraton Milano Malpensa Airport Hotel and Conference Centre hebben Sheraton Sweet Sleeper bedden.
Les chambres du Sheraton Milano Malpensa Airport Hotel and Conference Centre sont insonorisées et disposent de lits Sheraton Sweet Sleeper.

Delta St. John's Hotel and Conference Centre biedt ook een hot tub en een sauna.
Le Delta St. John's Hotel and Conference Centre propose également un bain à remous et un sauna.