Vertaling van "hotel amerika " (Nederlands → Frans) :

Hotel Amerika voor zaken biedt 60 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Hotel Amerika et séjournez dans une de ses 60 chambres confortables.

Hotel Amerika-Holzer voor gasten met huisdieren biedt 65 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Amerika-Holzer et séjournez dans une de ses 65 chambres confortables.

Hotel Amerika-Holzer am See ligt aan de Klopeiner See en biedt een groot privé-strand en een uniek sauna op het meer.
Situé sur les rives du lac Klopein, l'Amerika-Holzer am See propose une grande plage privée et un sauna unique au-dessus du lac.

Hotel Amerika ligt in het bos van Hobro en biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis internet en een televisie.
Situé dans la forêt de Hobro, l'Hotel Amerika propose un parking et des chambres équipées d'un accès Internet gratuit et d'une télévision.

Alle kamers van Hotel Amerika hebben een eigen badkamer en een bureau.
Toutes les chambres de l'Hotel Amerika sont pourvues d'une salle de bains privative et d'un bureau.

U bent van harte welkom in Hotel Amerika, om het te gebruiken als de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het kuuroord. Dit is bekend om zijn helende modderbaden en de barokke kerk die in de 12de eeuw als klooster is gebouwd.
Venez séjourner à l'Hotel Amerika, le point de départ idéal pour découvrir le spa de la ville célèbre pour ses bains de boue curatifs ainsi que l'église baroque bâtie comme un monastère au XIIe siècle.

Morrison Clark Inn is gevestigd in een Victoriaans herenhuis en ligt in het hart van Washington DC. Het is het enige hotel in de hoofdstad van Amerika dat vermeld staat in het Register van Historische Plaatsen.
Occupant un manoir victorien au cœur de Washington DC, le Morrison-Clark est le seul hôtel de la capitale nationale à être classé patrimoine historique.

Dit hotel heeft een overdekt zwembad met whirlpool en bevindt zich op 7 minuten van koloniaal Williamsburg, waar men een levende voorstelling van 18e eeuws Amerika kan bekijken.
Situé à moins de 7 minutes du Colonial Williamsburg, un musée vivant consacré aux origines de l’idée de l’Amérique du XVIIIe siècle, le Best Western Historic Area est doté d'une piscine intérieure et d'un bain à remous.

Het hotel ligt aan de Amador Causeway, binnen 1 km van de Brug van Amerika, het conferentiecentrum Figali en de handwerkmarkt Balboa.
L'hôtel est situé sur l'Amador Causeway, à 1 km du pont des Amériques, du centre de conventions Figali et du marché des arts et de l'artisanat de Balboa.

Beleef de eerste stad van de Amerika's in dit charmante 16e-eeuwse hotel, gelegen in het centrum van het historische en trendy Zona Colonial, Santo Domingo.
L'hôtel Dona Elvira est abrité dans un bâtiment du XVIe siècle situé en plein cœur du quartier historique et tendance de Zona Colonial à Santo Domingo, première ville édifiée sur le continent américain.