Traduction de «hotel alba ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Alba ligt naast het klooster van de Basilica di Santa Maria Novella van Florence. Het is een elegant gerenoveerd pand met een rustige binnenplaats.
Situé à proximité des cloîtres de la basilique Santa Maria Novella de Florence, cet hôtel rénové avec goût est doté d'une cour paisible.

Villa Alba ligt naast een wijngaard en beschikt over een verwarmd zwembad, een tuin en een terras met uitzicht op de zee.
Situé à côté d'un vignoble, le Villa Alba comprend une piscine chauffée, un jardin et une terrasse avec vue sur la mer.

Hotel Alba ligt in een charmant gebouw uit het begin van de 20e eeuw. Het ligt in het hart van Pescara en op slechts 200 meter van de zee.
L'hôtel Alba est implanté au sein d'un ravissant édifice datant du début du XXe siècle. Il est situé au cœur de Pescara, à 200 mètres seulement de la mer.

Hotel Alba ligt aan de promenade in het centrum van Sunny Beach, op slechts 50 meter van het strand.
L'Hotel Alba- All inclusive se situe en plein cœur de Sunny Beach, sur la promenade principale, à seulement 50 mètres de la plage.

Het Finlandia Hotel Alba ligt aan het meer van Jyväsjärvi in ​​Mattilanniemi, op slechts 1,5 km van het centrum van Jyväskylä.
Le Finlandia Hotel Alba se situe à Mattilanniemi, au bord du lac Jyväsjärvi, à seulement 1,5 km du centre-ville de Jyväskylä.

Hôtel Alba ligt dicht bij de historische bezienswaardigheden van Rouen, zoals het monument Gros-Horloge en de toren van Jeanne d'Arc.
L'Hotel Alba se trouve à proximité des sites historiques de Rouen, comme le Gros-Horloge et la Tour Jeanne d'Arc.

Hotel Alba ligt in het kuuroord Chianciano Terme. De kamers bieden gratis WiFi en airconditioning.
Installé dans la ville thermale de Chianciano Terme, l'Hotel Alba propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Alba ligt aan de kust van Misano Adriatico en biedt u comfortabele, goed uitgeruste kamers met balkon en uitzicht op zee.
L'hôtel Alba est situé sur le front de mer de Misano Adriatico et propose un parking gratuit ainsi que des chambres avec un balcon offrant une vue sur la mer.

Sommige kamers hebben ook uitzicht op zee. Het hotel Afroditi ligt naast de Venetiaanse haven en op loopafstand van het Museum voor Volkskunde en het Centrum van de Byzantijnse kunst.
Certaines chambres donnent également sur la mer. L'Afroditi est situé à côté du port vénitien et se trouve à quelques pas du musée du folklore et du centre consacré à l'art byzantin.

Hotel Samal ligt naast de berg Medeo, in een rustig gedeelte van Almaty. Het biedt een grote spa en een restaurant met de internationale keuken.
Situé à côté de la montagne Medeo dans un quartier calme d'Almaty, l'Hôtel Samal vous propose un grand spa et un restaurant servant une cuisine internationale.