Vertaling van "hotel adamello " (Nederlands → Frans) :

Hotel Adamello is omgeven door de natuurlijke schoonheid van het nationale park Stelvio en het regionale park Adamello-Brenta.
L'Hôtel Adamello est entouré par la beauté naturelle du parc national du Stelvio et du parc régional d'Adamello-Brenta.

Dit hotel in Passo del Tonale ligt tussen de nationale parken Stelvio en Adamello Brenta.
Situé à Passo del Tonale, l'établissement se trouve entre les parcs nationaux de Stelvio et d'Adamello Brenta.

Het hotel bevindt zich precies halverwege tussen de nationale parken Stelvio en Adamello.
Là, vous vous trouverez au beau milieu des parcs nationaux de Stelvio et d'Adamello.

Het hotel behoort tot het Consorzio Dolomiti Walking Hotel. U kunt excursies boeken naar Nationaal Park Adamello Brenta.
L'hôtel fait partie des Dolomites Walking Hotels et organise des excursions dans le parc national d'Adamello Brenta.

Hotel Flora Alpina wordt beheerd door een familia. Het ligt op 50 meter van de ijsbaan in Passo del Tonale en net buiten de Valena kabelbaan naar de Adamello skipistes.
L'Hotel Flora Alpina est un établissement à la gestion familiale situé à 50 mètres de la patinoire du Passo del Tonale et juste à côté du téléphérique Valena desservant les pistes de ski de l'Adamello.

Het hotel kijkt uit over de bergketens Brenta, Ortles-Cevedale en Adamello-Presanella.
Cet établissement offre une vue sur le fleuve Brenta, Ortles-Cevedale et les chaînes de montagnes d'Adamello-Presanella.

Hotel Piccola Baita ligt op 10 minuten rijden van het meer van Molveno en het regionale park Adamello Brenta.
L'hôtel se trouve à 10 minutes en voiture du lac Molveno et du parc régional Adamello Brenta.

Het hotel ligt in het natuurpark Adamello Brenta, op 1300 meter boven de zeespiegel, en in de buurt vindt u verschillende mountainbike- en wandelpaden.
L'hôtel se trouve dans le parc naturel d'Adamello Brenta, à 1 300 mètres d'altitude, à proximité de sentiers de randonnée et de pistes de VTT.

In de zomer vormt het hotel een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het 50.000 hectare grote natuurgebied Parco Naturale dell'Adamello.
En été, l'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les 50 000 hectares du parc naturel de l'Adamello.

Het hotel ligt in het Val di Sole, tussen de natuurparken Stelvio en Adamello Brenta.
L'établissement se trouve dans le Val di Sole, entre les parcs naturels de Stelvio et d'Adamello Brenta.