Vertaling van "hotel 21 biedt " (Nederlands → Frans) :

Het moderne Central Hotel 21 biedt stijlvolle kamers en appartementen in het centrum van Boedapest. Het bevindt zich in de buurt van de Grote Markthal, de synagoge en het Nationaal Museum.
L'établissement moderne Central Hotel 21 propose des chambres et des appartements élégants dans le centre de Budapest, à proximité des halles, de la synagogue et du musée national.

Hotel Alicia biedt 21 moderne, comfortabele en volledig uitgeruste kamers met een badkamer, een flatscreen-tv en een telefoon.
Confortables et entièrement équipées, les 21 chambres modernes de l'hôtel Alicia comprennent une salle de bains, une télévision à écran plat et un téléphone.

Quality Airport Hotel Dan biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven van Kopenhagen. De pendeldienst rijdt om het half uur tussen 06:00 en 09:45 uur en tussen 18:00 en 21:45 uur.
Le Quality Airport Hotel Dan vous propose une navette gratuite pour rejoindre l'aéroport de Copenhague. Elle circule toutes les demi-heures de 6h00 à 9h45 et de 18h00 à 21h45.

Het Chill-Out Café van hotel Chill Koh Chang ligt aan het strand en biedt uitzicht op de zonsondergang. Het serveert fusiongerechten en de hele dag door ontbijt, van 7:00 tot 21:00 uur.
Lors de votre séjour au Chill Koh Chang, vous pourrez déguster une cuisine fusion et un petit-déjeuner disponible toute la journée.

Het zwembad biedt een glijbaan van 21 meter lang. Het hotel is verder uitgerust met een full-service spa en gratis WiFi.
Un spa complet et une connexion Wifi gratuite sont également proposés.

Het Premier Inn Leicester Fosse Park ligt op 3,2 km van afslag 21 van de M1 snelweg en op slechts 4 km van het stadscentrum van Leicester. Het hotel biedt comfortabele kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en gratis parkeergelegenheid.
Situé à moins de 3,2 km de la sortie n°21 de l'autoroute M1 et à seulement 4 km du centre-ville de Leicester, cet hôtel propose un hébergement confortable à un bon rapport qualité-prix et un parking gratuit.

Het hotel biedt prachtig aangelegde tuinen, 21 comfortabele kamers, een restaurant, een conferentiezaal en een wijnkelder.
Vous accueillant dans un jardin verdoyant et pourvu d'installations aquatiques, l'hôtel compte 21 chambres, un restaurant, une salle de conférence et une cave à vin.

Op 3 km van het hotel vindt u de veerhaven, die frequente verbindingen met een groot aantal Dalmatische eilanden biedt. De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt op 21 km van de appartementen Aurelia.
Le port-ferry, qui propose des liaisons fréquentes vers de nombreuses îles de la Dalmatie, se trouve à 3 km. L'aéroport international de Dubrovnik est à 21 km de l'Apartments Aurelia.

Deze accommodatie bestaat uit 21 zelfstandige appartementen en biedt een fantastisch alternatief voor een traditioneel hotel.
Cette résidence se compose de 21 appartements indépendants offrant une superbe alternative à un hôtel traditionnel.

De internationale luchthaven van Cancun bereikt u in 1 uur en 21 minuten rijden en het hotel biedt een pendeldienst naar de luchthaven tegen een extra vergoeding.
Moyennant des frais supplémentaires, l'établissement Las Villas Akumal assurera un service de navette pour l'aéroport international de Cancun, à 1h20 de route.