Traduction de «hot tub vanaf » (Néerlandais → Français) :

Op het dakterras bevindt zich een hot tub: vanaf hier hebt u een panoramisch uitzicht op de stad en de Faxaflói-baai.
Le toit-terrasse de l'établissement possède un bain à remous et offre une vue panoramique sur la ville et la baie de Faxaflói.

Het Nefeli Homes biedt traditionele appartementen met eigen kookgelegenheid, een zwembad en een hot tub in het pittoreske Imerovigli. Vanaf het dakterras en vanuit de appartementen heeft u een prachtig uitzicht op zee.
Offrant une vue imprenable sur la mer depuis son toit-terrasse et ses appartements, le complexe Nefeli Homes propose des appartements indépendants et traditionnels situés dans le pittoresque village d'Imerovigli. Vous profiterez également d'une piscine et d'un bain à remous.

Boutique Hotel H10 Montcada biedt vanaf het dakterras en de hot tub een fantastisch uitzicht op de Gotische wijk van Barcelona en de zee.
Le Boutique Hotel H10 Montcada bénéficie d'une vue fantastique sur le quartier gothique de Barcelone et sur la mer depuis son toit-terrasse et son bain à remous.

Het Hotel Peñíscola Palace ligt aan de kust van Peñíscola en biedt vanaf het buitenzwembad en de hot tubs een fantastisch uitzicht op zee.
Situé sur le front de mer de Peñíscola, l'Hotel Peñíscola Palace possède une piscine extérieure et des bains à remous offrant une vue magnifique sur la mer.

U kunt lekker ontspannen in de hot tub van 16 m² en genieten van het uitzicht op het Atlasgebergte vanaf het dakterras.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous de 16 m² ou profiter de la vue sur l'Atlas depuis le toit- terrasse.

Cardinal Hotel St. Peter ligt op 2 km van het Vaticaan en biedt uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek vanuit de meeste kamers en in de zomer ook vanaf het panoramisch terras met hot tubs.
L'établissement Cardinal Hotel St. Peter se trouve à 2 km du Vatican et offre une vue sur la basilique Saint-Pierre depuis la plupart de ses chambres et depuis sa terrasse d'été panoramique dotée d'un bain à remous.

Vanaf de hot tub en het zonneterras op het dak hebt u een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan.
La terrasse bien exposée et le bain à remous, tous deux situés sur le toit, offrent une vue spectaculaire sur l'océan Atlantique.

Dit hotel biedt het hele jaar door een buitenzwembad en hot tub. U loopt vanaf het hotel in 15 minuten naar de berg van Aspen.
Doté d'une piscine extérieure ouverte toute l'année et d'un bain à remous, l'Aspen Mountain Lodge se trouve à 15 minutes à pied de la montagne d'Aspen.

Gasten kunnen ontspannen in de hot tub op het dak of genieten van een panoramisch uitzicht vanaf de ligstoelen aan het zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous sur le toit ou admirer une vue panoramique depuis les chaises longues installées autour de la piscine.

Het Apartamentos Dorada Palace ligt op 9 minuten lopen van het strand van Levante en biedt een prachtig uitzicht over Salou en Port Aventura vanaf de hot tub op het dak.
Situé à 9 minutes à pied de la plage de Levante, l'Apartamentos Dorada Palace offre une vue imprenable sur Salou et Port Aventura depuis son bain à remous sur le toit.