Traduction de «hot tub hangmatten » (Néerlandais → Français) :

Er is een zonneterras met een hot tub, hangmatten, en een cocktailbar.
Il possède également une terrasse bien exposée pourvue d'un bain à remous, de hamacs et d'un bar à cocktails.

Dit hotel ligt op 500 meter van het historische centrum van Paraty in Rio de Janeiro en heeft een zwembad, een sauna en een hot tub, evenals hangmatten in de tuin.
Situé à 500 mètres du centre historique de Paraty, à Rio de Janeiro, cet hôtel possède une piscine, un sauna et un bain à remous, ainsi qu'un jardin avec des hamacs.

Het all-inclusive Sandos Caracol Select Club Adults Only biedt luxe eco-kamers met toegang tot een eigen zwembad met een hot tub en een privéstrand met hangmatten en bediening.
L'établissement tout compris Sandos Caracol Select Club Adults Only propose des chambres de luxe respectueuses de l'environnement donnant accès à une piscine privée avec bain à remous. Il dispose également d'une plage privée dotée de hamacs et de serveurs.

Sommige kamers hebben ook een eigen hot tub en hangmatten, zodat u zich optimaal kunt ontspannen.
Certaines comprennent également un bain à remous privé et des hamacs pour une détente maximale.

U kunt tevens genieten van een ontspanningsgedeelte met hangmatten omgeven door tuinen, en bij het zwembad vindt u een hot tub.
Vous pourrez vous divertir dans les jardins avec hamacs et dans la piscine qui comporte un bain à remous.

U kunt lekker ontspannen in de 6-persoons-hot-tub of in de grote hangmatten aan het strand.
Au Villa Sinclair, vous pourrez vous détendre dans le bain à remous pour 6 personnes ou dans les grands hamacs sur la plage.

Goood Resort biedt een zonneterras met een zwembad, een hot tub en een plek met hangmatten. Het ligt op 5 minuten rijden van het strand van Front Porch en op 10 minuten rijden van de hoofdstad Kralendijk.
Le Goood Resort possède une piscine bordée d'une terrasse bien exposée, avec un bain à remous et un espace hamac. Il est situé à 5 minutes en voiture de la plage Front Porch et à 10 minutes de la capitale, Kralendijk.

Naast genieten van het zwembad en de hot tub met uitzicht op het strand, kunt u ook ontspannen in de hangmatten, of proeven van Braziliaanse specialiteiten in het kleine informele restaurant.
Vous pourrez profiter de la piscine et du bain à remous donnant sur la plage, vous détendre dans le hamac ou déguster des spécialités brésiliennes dans le petit restaurant à l'ambiance décontractée.