Vertaling van "hosteria la sureña beschikt over uitnodigende " (Nederlands → Frans) :

Het 2-sterrenhotel Hosteria La Sureña beschikt over uitnodigende kamers voor 1 tot 4 personen.
Cet hôtel 2 étoiles propose des chambres accueillantes pour 1 à 4 personnes.

Het Arosio Hotel beschikt over uitnodigende kamers die zijn ingericht in een warme, klassieke stijl.
L'hôtel Arosio dispose de chambres meublées dans un style classique, avec des couleurs chaudes et accueillantes.

Hotel Sylter Hof Berlin beschikt over uitnodigende kamers met satelliet-tv en 1 gratis fles mineraalwater bij aankomst.
L'Hotel Sylter Hof Berlin propose des chambres accueillantes avec télévision par satellite et bouteille d'eau minérale gratuite à votre arrivée.

Hosteria Dos Chorreras beschikt over een restaurant, een bar en een tuin, en biedt accommodatie met een panoramisch uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
L'Hosteria Dos Chorreras propose des hébergements avec vue panoramique sur les montagnes et connexion Wifi gratuite, un restaurant, un bar et un jardin.

Hosteria Dos Chorreras beschikt over kamers en bungalows met een eigen badkamer, een lcd-tv met satellietkanalen en een zithoek.
Les chambres et les bungalows de l'Hosteria Dos Chorreras disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un coin salon.

Hostería Patagonia Jarke beschikt over een klassieke alpine stijl en bestaat uit gezellige kamers met een panoramisch uitzicht op de baai van Ushuaia en het Beaglekanaal.
Doté d'un décor de style alpin classique, l'Hostería Patagonia Jarke propose des chambres confortables offrant une vue panoramique sur la baie d'Ushuaia et le canal de Beagle.

Hosteria Lago Tyndall beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en een terras met uitzicht op Macizo Paine Hill en de Grey Gletsjer in het nationale park Torres del Paine.
Doté d'un restaurant et d'un bar, l'Hosteria Lago Tyndall propose des chambres, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et une terrasse avec vue sur le Macizo del Paine ainsi que le glacier gris dans le parc national Torres del Paine.

Het Hostería Las Dunas beschikt over elegante kamers met kabel-tv en een 24-uursroomservice.
Les chambres élégantes de l'hôtel Las Dunas sont dotées de la télévision par câble.

Hostería Via Rondine ligt in een bevoorrechte omgeving, op 2,2 km van het stadscentrum. Het beschikt over externe kamers met uitzicht over het Beagle Kanaal of over het Andesgebergte.
L'Hostería Via Rondine est situé dans une zone privilégiée, à 2,2 km du centre-ville. Il propose des chambres extérieures offrant une vue sur le canal de Beagle ou la cordillère des Andes.

Het beschikt over een uitnodigende tuin met ligstoelen.
Elle dispose d'un jardin accueillant avec des chaises longues.