Vertaling van "hostal camino de santiago " (Nederlands → Frans) :

Hostal Camino de Santiago bevindt zich in een traditioneel stenen gebouw met 7 decoratieve zuilen.
L'Hostal Camino de Santiago occupe un bâtiment traditionnel en pierre orné de 7 colonnes.

Hostal Camino de Santiago heeft een ideale ligging voor het verkennen van het Castilla-kanaal en zijn museum, op 5 minuten rijden van het pension.
L'Hostal Camino de Santiago est idéalement situé pour explorer le canal de Castille et son musée, que vous rejoindrez en 5 minutes en voiture.

Hostal El Peregrino ligt in La Portela de Valcarce, op de pelgrimsroute Camino de Santiago en op 200 meter van de snelweg A6.
Situé à 200 mètres de l'autoroute A6, l'Hostal El Peregrino se trouve à La Portela de Valcarce, sur la route du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Dit charmante pension, van oudsher een herberg voor reizigers, ligt op de pelgrimsroute Camino de Santiago in Fromista.
Cette charmante maison d'hôtes, occupant une auberge traditionnelle pour les voyageurs, est située sur la route de pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, à Frómista.

Hostal Rabel ligt in het centrum van Ponferrada, waar de pelgrimsroute Camino de Santiago doorheen loopt. Het biedt elegante kamers met airconditioning.
Situé dans le centre de Ponferrada, à travers lequel le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe, l'Hostal Rabel propose des chambres élégantes équipées de la climatisation.

Het Hostal Burbia ligt in Villafranca del Bierzo aan de rivier de Burbia, op slechts een steenworp afstand van de pelgrimsroute de Camino de Santiago.
L'Hostal Burbia se trouve à Villafranca del Bierzo, à côté de la rivière Burbia et à quelques pas de la route de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Hostal Rural San Andrés ligt aan de Franse route van het pelgrimspad Camino de Santiago. Dit hostel beschikt over een buitenzwembad, een spa en een wellnesscentrum waar u gratis gebruik van kunt maken.
Situé sur la partie française du chemin de pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle, l'Hostal Rural San Andrés propose une piscine extérieure, un spa et un centre de bien-être où vous pourrez accéder gratuitement.

Het Hostal El Volante ligt in Estella/Lizarra in de regio Navarra en op 30 meter van de pelgrimsroute Camino de Santiago.
L'Hostal El Volante vous accueille en Navarre, à 30 mètres du chemin de pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle d'Estella/Lizarra.

Hostal Arandigoyen ligt in de natuurlijke omgeving van Arandigoyen in Navarra, vlak bij de pelgrimsroute Camino de Santiago en Villatuerta en wordt door een familie beheerd.
Situé dans le campagne navarraise, à Arandigoyen, l'Hostal Arandigoyen est une maison d'hôtes à la gestion familiale à proximité du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle et de Villatuerta.

Poker Hostal ligt in Santiago op 300 meter van de metrostations Universidad Catolica en Bellas Artes en biedt gratis WiFi en een continentaal ontbijt.
Situé à Santiago, à 300 mètres des stations de métro Universidad Católica et Bellas Artes, le Poker Hostal propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner continental.