Traduction de «basis van verse » (Néerlandais → Français) :

Signature is modern ingericht en heeft voor elk wat wils dankzij een menu met verschillende, op basis van verse lokale ingrediënten bereide gerechten.
D'influence contemporaine, notre menu offre un éventail de plats aux goûts de chacun, composés d'ingrédients frais cultivés localement.

The Italian Restaurant serveert traditionele Italiaanse gerechten op basis van verse ingrediënten.
Le restaurant italien du First Hotel Kong Frederik propose des plats traditionnels italiens élaborés à base d'ingrédients frais.

Het restaurant is gespecialiseerd in visgerechten, en serveert maaltijden op basis van verse ingrediënten uit de eigen tuin, die van maart tot oktober worden verbouwd.
Spécialisé dans les poissons et fruits de mer, le restaurant sert des repas préparés avec des produits frais cultivés dans le jardin de mars à octobre.

Het kasteel heeft ook een gastronomisch restaurant met seizoensgebonden menu's op basis van verse, lokale ingrediënten.
En outre, le château dispose d'un restaurant gastronomique servant des menus de saison préparés à base de produits frais du marché local.

Het eigen restaurant van het hotel, Holger Drachmann, serveert gerechten op basis van verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Sur place, le restaurant Holger Drachmann utilise des produits frais de saison pour la préparation de ses plats.

In het café van het FC Nordsjælland kunt u een selectie lichte maaltijden op basis van verse ingrediënten bestellen.
Le café de l'Hotel FC Nordsjælland propose une sélection de repas légers à base d'ingrédients frais.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten, op basis van verse lokale producten, terwijl de bar een gezellige plek is voor een verfrissend drankje.
Le restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle à base de produits frais de la région, tandis que le bar constitue un cadre agréable pour prendre un verre.

In het restaurant worden vooral oude Romeinse recepten bereid op basis van verse vis.
Le restaurant sur place est réputé pour ses recettes romaines, qui mettent le poisson frais à l'honneur.

Het ontbijt en diner worden bereid op basis van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
L'établissement prépare le petit-déjeuner et le dîner avec des produits frais cultivés dans la région.

Het Old Gold Prospector Restaurant serveert hoogwaardige gerechten uit de Lapse keuken op basis van verse, lokale ingrediënten.
La délicieuse cuisine lapone du restaurant Old Gold Prospector est élaborée à partir de produits frais et locaux.