Traduction de «hoogste toren » (Néerlandais → Français) :

Tokyo Sky Tree, de hoogste toren ter wereld, bevindt zich op 10 minuten rijden met de bus.
La plus haute tour du monde, le Tokyo Sky Tree, se trouve à 10 minutes en bus.

In 20 minuten loopt u naar de Tokio Skytree, de hoogste toren ter wereld.
Ce dernier assure en outre un service de location d'ordinateurs. L'Asakusa Central Hotel est à 20 minutes à pied de la Tokyo Skytree, la deuxième plus haute tour du monde.

Het Melia Vienna bevindt zich in de hoogste wolkenkrabber van Oostenrijk, de DC Toren. Het beschikt over luxueuze, moderne kamers en heeft een dakterras met een cocktailbar, dat een prachtig uitzicht biedt op de Donau en de stad Wenen.
Occupant le plus haut gratte-ciel d'Autriche, la Tour DC, l'hôtel Melia Vienna vous propose des chambres luxueuses et modernes. Il possède un toit-terrasse doté d'un bar à cocktails qui offre une vue imprenable sur le Danube et la ville de Vienne.

Het hoogste punt ligt in de toren en biedt een panoramisch uitzicht. Elke slaapkamer is ingericht in een traditioneel Marokkaanse stijl.
Chaque chambre affiche une décoration traditionnelle marocaine.

Het Aristi Mountain Resort ligt op het hoogste punt van het dorp Aristi en biedt uitzicht op de Vikoskloof en de Torens van Papingo.
L'Aristi Mountain Resort est situé sur le point culminant du village d'Aristi. Il offre une vue sur les gorges de Vikos et sur les tours de Papigo.

Het strand van Lapad ligt op slechts 2 km van de accommodatie en de Minceta-toren, het hoogste punt van de muren, ligt op 5 minuten rijden.
La plage de Lapad est à seulement 2 km, et la Tour Minceta, qui est le point le plus élevé des murs, se trouve à 5 minutes en voiture.

De toren van Hotel Torre Guelfa Palazzo Acciaiuoli, de hoogste in Florence, biedt een uniek uitzicht over de stad en de omliggende heuvels.
Sa tour, la plus haute de Florence, vous offre une vue unique sur la ville et les collines environnantes.

Het 100 Cintra Street heeft een 24-uursreceptie en is gunstig gelegen op nog geen 5 minuten lopen van het Prangin-winkelcentrum en de Kontar-toren, het hoogste gebouw in Penang.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, le 100 Cintra Street bénéficie d'un emplacement idéal à moins de 5 minutes à pied du centre commercial Prangin et de la tour Komtar, le bâtiment le plus haut de Penang.