Vertaling van "hoogst comfortabel " (Nederlands → Frans) :

Het zachte dekbed en de zachte kussens op het grote bed zorgen voor een hoogst comfortabel verblijf.
La couette moelleuse et les oreillers du grand lit vous assureront un séjour des plus confortables.

Het Four Seasons Hotel Mumbai heeft de hoogste op een dak gelegen bar van Mumbai. Het biedt een prachtig uitzicht over de stad en beschikt over comfortabele kamers met een 42-inch lcd-televisie.
Le Four Seasons Hotel Mumbai propose des chambres confortables dotées d'une télévision à écran LCD de 107 cm.

Het Alexandra Hotel is gevestigd in het hoogste gebouw van Kos en biedt comfortabele accommodatie met een prachtig uitzicht, op slechts 200 meter van de haven.
Occupant le plus haut bâtiment de Kos, l'hôtel Alexandra propose un hébergement idéal avec une vue imprenable, à seulement 200 mètres du port.

De comfortabele en elegante suites zijn naar de hoogste standaarden ingericht met marmeren badkamers, airconditioning, flatscreen-tv's en dvd-spelers.
Les chambres et suites confortables et élégantes sont équipées selon les plus hauts standard, comprenant des salles de bains en marbre, la climatisation, des télévisions à écran plat et des lecteurs DVD.

Het Shibuya Excel Hotel Tokyu ligt naast treinstation Shibuya en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Het hotel heeft 2 restaurants op de hoogste verdieping en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Directement relié à la gare de Shibuya, le Shibuya Excel Hotel Tokyu vous permet d'accéder facilement au réseau de transports en commun. Il vous propose 2 restaurants situés dans les étages supérieurs et des chambres confortables connexion Wifi gratuite et télévision par satellite à écran plat.

Alle kamers zijn comfortabel en naar de hoogste standaarden ingericht.
Il est réputé pour ses grands espaces et la délicieuse cuisine de son restaurant. Toutes les chambres sont confortablement meublées et répondent aux standards les plus élevés.

Dit pension in de Azoren biedt comfortabele accommodaties met uitzicht op Faial en de berg Pico, het hoogste punt van Portugal.
Situé aux Açores, l'AL-NovaVista est une maison d'hôtes composée de chambres confortables avec vue sur Faial et sur le mont Pico, le point culminant du Portugal.

De moderne kamers zijn comfortabel en ingericht volgens de hoogste standaard.
Les chambres modernes et confortables disposent d'un mobilier de grande qualité.

De comfortabele en stijlvolle kamers en luxe suites zijn zeer ruim en voorzien van het hoogste niveau van comfort.
Les chambres confortables et raffinées ainsi que les suites luxueuses sont très spacieuses et vous proposent le plus haut niveau de confort.

Hotel Krokus ligt aan de voet van de hoogste berg van Tsjechië, de Sněžka, in de stad Pec pod Sněžkou. Het beschikt over comfortabel ingerichte kamers met satelliet-tv.
Situé au pied de la Sněžka, la plus haute montagne tchèque, dans la ville de Pec pod Sněžkou, l'Hotel Krokus propose des chambres confortables avec une télévision par satellite.