Traduction de «hoofdingang leidt » (Néerlandais → Français) :

Het exterieur van het gebouw heeft kasteelachtige torens en er is zelfs een authentieke ophaalbrug die naar de hoofdingang leidt. Binnen in het hotel vindt u elegante houten vloeren onder hoge, gewelfde plafonds, en indrukwekkende feestzalen. In de mooie eetzaal kunt u aanschuiven voor typisch Spaanse gerechten van een à-la-cartemenu.
Prenez vos repas dans la spectaculaire salle à manger, où vous pourrez goûter une cuisine typiquement espagnole sous forme de plats à la carte ou dans un menu du jour fixe.

De hoofdingang van het hotel leidt naar een tuin met een waterrad en een vijver.
L'entrée principale de l'hôtel mène à un jardin doté d'un moulin à eau et d'un étang.