Traduction de «hondvriendelijk strand » (Néerlandais → Français) :

Huisdieren zijn welkom. Op 3 km afstand ligt een hondvriendelijk strand, dat alleen toegankelijk is voor gasten met honden.
Les animaux sont les bienvenus et seules les personnes accompagnées d'un chien auront accès gratuitement à la plage prévue pour ces derniers, à 3 km.

Het is een hondvriendelijk strand en tijdens de zomer zijn er strandwachten aanwezig.
Cette plage peut accueillir les chiens et dispose de maîtres-nageurs sauveteurs en été.

De accommodatie ligt naast een hondvriendelijk strand en biedt gratis hondenshampoo en handdoeken bij de eigen hondenwasserette.
Situé juste à côté d'une petite plage où les chiens sont admis, l'établissement propose gratuitement un shampooing et des serviettes dans son salon de toilettage pour chiens.

Er is een fietsenstalling aanwezig voor degenen die hun fietsen meebrengen en er is een hondvriendelijk gedeelte van het strand tegenover het pension.
Un local à vélos est disponible sur place si vous souhaitez apporter le vôtre et vous trouverez une section de la plage acceptant les chiens en face de l'établissement.