Traduction de «hondvriendelijk » (Néerlandais → Français) :

Dit hondvriendelijke Northumberland hotel biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Cet hôtel dans le comté de Northumberland accepte les chiens et comprend un parking ainsi qu'une connexion Wifi gratuits.

De hondvriendelijke kamers zijn zelfstandige appartementen met een eigen kitchenette en een eigen ingang.
Pouvant accueillir les chiens, les chambres sont comme des appartements autonomes, avec leur propre kitchenette et une entrée privée.

Het hotel is hondvriendelijk en er zijn speciale kamers voor gasten met honden.
Les chiens sont les bienvenus et sont hébergés dans des chambres adaptées.

Portavadie's gezellige zelfstandige huisjes en studio-appartementen zijn hondvriendelijk. The Lodge biedt flexibele kamers voor gezinnen, groepen en individuen.
Les confortables cottages et studios indépendants du Portavadie acceptent les chiens. Le Lodge est quant à lui pourvu de chambres flexibles pour les familles, les groupes et les voyageurs en solo.

Het hotel is ook zeer hondvriendelijk. Het beschikt bijvoorbeeld over speciale kussens, bedden en waterkommen voor uw trouwe viervoeter.
L'hôtel accueille également les chiens et leur fournit des services tels que des coussins spéciaux, des lits et des gamelles d'eau.

Deze accommodatie bevindt zich tussen Santa Ana en Ciudad Colon en biedt een gratis ophaalservice van de luchthaven, gratis WiFi en is hondvriendelijk.
Situé entre Santa Ana et Ciudad Colon, le Casa Bella Rita Boutique Bed Breakfast propose gratuitement un service de navette vers l'établissement et une connexion Wifi.

Het hotel is zeer hondvriendelijk. Er is een openbaar parkeerterrein aan de voorzijde van het hotel.
L'hôtel accepte les chiens. Vous trouverez des parkings publics en face du bâtiment.

Er is een fietsenstalling aanwezig voor degenen die hun fietsen meebrengen en er is een hondvriendelijk gedeelte van het strand tegenover het pension.
Un local à vélos est disponible sur place si vous souhaitez apporter le vôtre et vous trouverez une section de la plage acceptant les chiens en face de l'établissement.

Huisdieren zijn welkom. Op 3 km afstand ligt een hondvriendelijk strand, dat alleen toegankelijk is voor gasten met honden.
Les animaux sont les bienvenus et seules les personnes accompagnées d'un chien auront accès gratuitement à la plage prévue pour ces derniers, à 3 km.

Abseits is gevestigd op een rustige locatie, op 2 km van het centrum van Pfunds. Deze hondvriendelijke accommodatie biedt een appartement met een flatscreen-tv met satellietzenders en een terras met uitzicht op de bergen en toegang tot de tuin.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 2 km du centre-ville de Pfunds, l'établissement Abseits propose un appartement équipé d'une télévision à écran plat et une terrasse offrant une vue sur la montagne et un accès au jardin.