Vertaling van "holiday inn york " (Nederlands → Frans) :

Holiday Inn York voor zaken biedt 142 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Holiday Inn York propose 142 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Welkom bij Holiday Inn York!
Holiday Inn York vous souhaite la bienvenue !

Holiday Inn New York City - Wall Street voor zaken biedt 113 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Holiday Inn New York City - Wall Street propose 113 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Haal het meeste uit de handige ligging van Holiday Inn New York City - Wall Street in Wall Street - Financial District. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de New York (zone Wall Street - Quartier financier) ! Holiday Inn New York City - Wall Street vous propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe.

Holiday Inn Express New York City- Wall Street voor zaken biedt 112 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Holiday Inn Express New York City- Wall Street propose 112 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Holiday Inn Express New York City Fifth Avenue in Broadway - Times Square biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in New York.
Holiday Inn Express New York City Fifth Avenue offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de New York (zone Broadway - Times Square) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Holiday Inn Express New York City Times Square biedt 210 kamers met klimaatregeling.
Holiday Inn Express New York City Times Square offre 210 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Holiday Inn New York City-Midtown-57th Street voor families biedt 600 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Holiday Inn New York City-Midtown-57th Street propose 600 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Holiday Inn New York City-Midtown-57th Street in Midtown West biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in New York.
Holiday Inn New York City-Midtown-57th Street offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de New York (zone Midtown West) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Holiday Inn Express New York City Fifth Avenue voor families biedt 124 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Holiday Inn Express New York City Fifth Avenue propose 124 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.