Traduction de «hoge plafonds rustieke » (Néerlandais → Français) :

Alle huisjes van het Rukakaiku Cottages bieden een open haard, een zithoek, een flatscreen-tv met dvd-speler, hoge plafonds, rustieke houten muren en een eigen terras.
Dotés de plafonds ainsi que de murs en rondins rustiques, les cottages du Rukakaiku Cottages comprennent une cheminée, un coin salon, une télévision à écran plat avec lecteur DVD et une entrée privée.

Het huis biedt 6 slaapkamers en is ingericht in een traditioneel Mallorcaanse stijl met rustieke houten balken en hoge plafonds.
Décorée dans le style traditionnel de l'île, cette maison de 6 chambres est ornée de poutres apparentes et de hauts plafonds.

Het restaurant El Nido beschikt over een indrukwekkende rustieke kroonluchter, hoge plafonds en stenen muren.
Le restaurant El Nido arbore un impressionnant lustre rustique, de hauts plafonds et des murs en pierre.

Dit charmante kasteel beschikt over rustieke kamers met hoge plafonds en traditioneel Franse meubels.
Ce ravissant château propose des chambres rustiques avec de hauts plafonds et un mobilier français traditionnel.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, die is voorzien van een rustiek interieur met houten meubels en hoge plafonds.
Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant de l'hôtel, qui dispose d'une décoration rustique avec un mobilier en bois et de hauts plafonds.

Het huis heeft gratis WiFi, airconditioning en een rustieke inrichting met hoge plafonds met balken.
La maison climatisée au décor rustique comprend une connexion Wifi gratuite et des plafonds à poutres apparentes.

Het elegante restaurant beschikt over een rustieke open haard, hoge, gewelfde plafonds en een veranda buiten.
L'élégant restaurant est doté d'une cheminée rustique, de hauts plafonds voûtés et d'une véranda extérieure.

De voormalige vertrekken van de monniken zijn verbouwd tot luxe suites en kamers en worden gekenmerkt door hun oorspronkelijke, prachtige romaanse architectuur met hoge gewelfde plafonds en een rustieke inrichting.
Les anciennes habitations des moines ont été transformées en-suites de luxe et en chambres. Caractérisées par leur superbe architecture romane, datant de l'époque, elles sont ornées de hauts plafonds voûtés et d'une décoration rustique.