Vertaling van "dvd-speler hoge " (Nederlands → Frans) :

Alle huisjes van het Rukakaiku Cottages bieden een open haard, een zithoek, een flatscreen-tv met dvd-speler, hoge plafonds, rustieke houten muren en een eigen terras.
Dotés de plafonds ainsi que de murs en rondins rustiques, les cottages du Rukakaiku Cottages comprennent une cheminée, un coin salon, une télévision à écran plat avec lecteur DVD et une entrée privée.

Alle accommodaties zijn voorzien van een privézwembad. De chique villa's en-suites beschikken over hoge plafonds, antiek meubilair, airconditioning, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Ornées de hauts plafonds et d'un mobilier d'époque, les élégantes villas et suites climatisées disposent d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.

Deze suite is voorzien van hoge plafonds, authentieke stenen en eiken vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en gratis WiFi.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite, la suite dispose de hauts plafonds, de pierre et de parquet en chêne d'époque au sol, ainsi que d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD.

De suites van het Asara hebben hoge plafonds en een ruime zithoek. Ze beschikken over een satelliet-tv en dvd-speler, een kussenmenu en een eigen badkamer met regenwouddouches, binnen en buiten.
Avec des plafonds élevés et un coin salon spacieux avec des baies vitrées, les suites de l'Asara sont équipées d'une télévision satellite et d'un lecteur DVD et proposent un grand choix d'oreillers ainsi qu'une salle de bains avec douches tropicales intérieure et extérieure.

De kamers van het Baudon de Mauny hebben hoge plafonds , een flatscreentelevisie, een dvd-speler en een iPod-dock.
Les chambres de l'établissement Baudon de Mauny disposent de hauts plafonds, d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.

Alle appartementen zijn voorzien van meubilair van hoge kwaliteit en een woonruimte met een grote flatscreen-tv met kabelkanalen, een dvd-speler en een stereo-installatie.
Tous les appartements disposent d'un mobilier de haute qualité ainsi que d'un coin salon avec une grande télévision par câble à écran plat, un lecteur DVD et une chaîne stéréo.

Alle ruime kamers zijn onlangs gerenoveerd volgens hoge standaarden en voorzien van een eigen badkamer, een televisie met een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten. De comfortabele bedden zijn opgemaakt met het beste linnengoed van Egyptische katoen.
Les chambres sont toutes spacieuses et ont été récemment rénovées avec le plus grand soin. Elles comprennent une salle de bains privative, une télévision avec lecteur DVD, un plateau/bouilloire et de confortables lits revêtus de draps en coton égyptien.

Elke kamer beschikt over digitale televisie, een stereo-installatie, een dvd-speler, thee- en koffiefaciliteiten en toiletartikelen van hoge kwaliteit.
Chaque chambre est dotée des commodités suivantes : télévision numérique, équipement Hi-Fi, lecteur DVD, thé / café et articles de toilette de qualité.

De elegante kamers hebben hoge plafonds en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler en een zithoek met een bank.
Présentant de hauts plafonds, les chambres élégantes comprennent toutes une télévision à écran plat, un lecteur DVD et un coin salon avec canapé.

Alle kamers hebben hoge plafonds en zijn uitgerust met satelliettelevisie en een cd/ dvd-speler. Op de bedden ligt met de hand gemaakt wit linnengoed.
Toutes les chambres comprennent de hauts plafonds, du linge de maison blanc fait main, une télévision par satellite et un lecteur CD/DVD.