Traduction de «hoge ligging in wengen » (Néerlandais → Français) :

Het Belvédère is een hotel in jugendstil stijl. Het heeft een hoge ligging in Wengen en biedt een prachtig uitzicht op de berg de Jungfrau en het Lauterbrunnental.
Situé en hauteur dans le village réservé aux piétons de Wengen, à 5 minutes de marche du centre, l'Hotel Belvédère arbore un style Art nouveau. Il offre une vue magnifique sur la montagne de la Jungfrau et la vallée de Lauterbrunnen.

Er is een gezellige lounge met een open haard. Vanwege de hoge ligging van het hotel is op aanvraag zuurstof verkrijgbaar bij de receptie.
En raison de l'altitude, de l'oxygène est disponible sur demande auprès de la réception.

Het Landhaus Höllwarth heeft een hoge ligging in het Zillertal en biedt ruime en moderne appartementen in alpine stijl. Vanaf het terras biedt de accommodatie een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé dans la vallée de Zillertal à une haute altitude, le Landhaus Höllwarth propose de spacieux appartements modernes de style alpin offrant une vue panoramique sur les montagnes depuis la terrasse meublée.

De designlodge La Cantera heeft een hoge ligging in het schilderachtige La Calafate.
L'établissement La Cantera est un pavillon moderne situé dans la ville pittoresque d'El Calafate.

Pansion Antonio heeft een hoge ligging in een omgeving van ongerepte natuur en wijngaarden en biedt een panoramisch uitzicht over Slavonski Brod.
Offrant une vue panoramique sur Slavonski Brod, le Pansion Antonio bénéficie d'un emplacement élevé, entouré par une nature préservée et des vignobles.

Het kasteel heeft een hoge ligging op het beroemde schiereiland Kintyre en biedt een verrijkend, panoramisch uitzicht over het meer Loch Fyne.
Perché sur la célèbre péninsule de Kintyre, le château offre une vue dégagée et panoramique sur le Loch Fyne.

Het Haus Aura heeft een rustige, hoge ligging in Zermatt-Oberdorf, op 5 minuten lopen van het centrum, de bushalte en de kabelbaan Klein Matterhorn.
Situé en altitude, à Zermatt-Oberdorf, l'établissement Haus Aura bénéficie d'un cadre tranquille à 5 minutes à pied du centre, de l'arrêt de bus et du téléphérique du Petit Cervin.

Studios Kalina heeft een hoge ligging, op 900 meter van het oude centrum van Budva, en biedt uitzicht op de zee.
Offrant une vue sur la mer, le Studios Kalina bénéficie d'un emplacement élevé à 900 mètres de la vieille ville de Budva.

Het Pitlochry Dundarach is gevestigd in een historisch pand uit de 19e eeuw. Dankzij de hoge ligging biedt het hotel uitzicht op het lokale Highland Games-veld en de rivier de Tummel.
Situé dans un bâtiment historique du XIXe siècle, le Pitlochry Dundarach Hotel bénéficie d'un emplacement en hauteur offrant une vue sur la rivière Tummel et les terrains de jeux des montagnes locales.

Apartments Skakavac heeft een hoge ligging in Ičići en wordt omgeven door groen. Het bevindt zich op 400 meter van het strand.
Bénéficiant d'un cadre verdoyant sur les hauteurs d'Ičići, l'établissement Apartments Skakavac se trouve à 400 mètres de la mer.