Traduction de «hoge kwaliteit warme » (Néerlandais → Français) :

Er is een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv en op elke verdieping vindt u een selectie fairtrade koffie van hoge kwaliteit, warme chocolademelk, thee en koekjes.
Vous apprécierez la télévision murale à écran plat ainsi que la sélection de café équitable de haute qualité, le chocolat chaud, le thé et les biscuits proposés à chaque étage.

De kamers van het 4-sterren superior hotel Kasino Leverkusen zijn ingericht met warme kleuren en meubilair van hoge kwaliteit.
Les chambres climatisées du Kasino Hotel Leverkusen, établissement 4 étoiles de catégorie supérieure, sont décorées dans des couleurs chaudes et affichent un mobilier de haute qualité.

De warme kleuren, meubilair van hoge kwaliteit en een breed scala aan huiselijk comfort garanderen u van een aangenaam verblijf.
Les tons chaleureux, le mobilier de belle facture et les installations confortables vous assurent de passer un agréable séjour.

De kamers van Hotel Nikko Düsseldorf zijn ingericht met warme kleuren, meubilair van hoge kwaliteit en een bureau.
Affichant une décoration aux couleurs chaudes, elles disposent d'un bureau et de mobilier de haute qualité.

Boutique-Hotel Lippischer Hof biedt warm ingerichte kamers met luxe stoffering en meubilair van hoge kwaliteit.
L'établissement Boutique-Hotel LIPPISCHER HOF propose des chambres décorées de façon chaleureuse.

De kamers zijn ingericht met een warm kleurenpalet, gestoffeerde stoelen, luxe beddengoed en toiletartikelen van hoge kwaliteit.
Décorées dans des tons chauds, les chambres comprennent des sièges rembourrés, une literie moelleuse et des équipements haut de gamme.

Alle kamers zijn voorzien van matrassen van hoge kwaliteit, airconditioning, kabel-tv, een koelkast, betegelde vloeren en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Chaque chambre dispose de matelas de haute qualité, de la climatisation, d'une télévision par câble, d'un réfrigérateur, de carrelage et d'une salle de bains privative avec douche d'eau chaude.

De ruime kamers zijn ingericht met warme, vrolijke kleuren, meubels van hoge kwaliteit en kunst aan de muur. Een aantal kamers in het Traveller Hotel beschikt over razendsnel internet.
Affichant des tons chauds et joyeux, les chambres spacieuses possèdent du mobilier de grande qualité et de l'art mural. Certaines sont dotées d'une connexion haut débit à Internet.

Het hotel wordt al sinds 1950 door een familie beheerd en biedt warme gastvrijheid en dienstverlening van hoge kwaliteit.
Établissement à la gestion familiale depuis 1950, il se distingue par une hospitalité chaleureuse et des services de réception de haute qualité.

Het Best Hotel Reims La Pompelle biedt een warm welkom, accommodatie van hoge kwaliteit, een eigen omheind gratis parkeerterrein en een traditioneel restaurant waar Franse en internationale gerechten worden geserveerd.
Le Best Hôtel Reims La Pompelle propose un accueil chaleureux, un hébergement de qualité et un restaurant traditionnel servant une cuisine française et internationale.