Traduction de «historische tour » (Néerlandais → Français) :

Geniet op de begane grond bij Starbucks van een kop koffie voor u de historische tour neemt langs Hollywood Rd, waar u een bezoek kunt brengen aan de Man Mo Temple, musea en kunstgaleries.
Détendez-vous autour d'un café dans notre Starbucks situé au rez-de-chaussée avant d'embarquer pour une visite historique le long de Hollywood Rd, avec son temple Man Mo, ses musées et ses galeries d'art.

De Anantara Cruise biedt een onvergetelijke historische tour van 3 dagen en 2 nachten langs de majestueuze Chao Phraya-rivier, van Bangkok naar Ayutthaya.
L'Anantara Cruise propose un mémorable circuit historique de 3 jours et 2 nuits sur le majestueux fleuve Chao Phraya, de Bangkok à Ayutthaya.

Het INN Design Tours is goed bereikbaar met het openbaar vervoer, zodat u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad kunt bezoeken, zoals de Basilique Saint-Martin de Tours of de historische binnenstad.
L'INN Design Tours est bien desservi par les transports en commun, permettant ainsi de rejoindre facilement les lieux touristiques de la ville, telles que la basilique Saint-Martin ou le centre historique.

Het Hôtel des Tours ligt in het hart van het historische centrum van Lille. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Lille-Flandres.
L'Hôtel des Tours est situé au cœur du centre historique de Lille, à seulement 10 minutes à pied de la gare de Lille-Flandres.

Touring au Lac bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het historische centrum.
Il se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre historique.

In Cadillac en de omgeving rond het Château De La Tour vindt u veel historische kastelen en vestingsteden om te bezoeken.
Vous aurez la possibilité de découvrir un grand nombre de châteaux et de villages fortifiés à Cadillac ainsi que dans les environs du Château De La Tour.

Hotel du Cygne ligt in een rustige straat in het historische centrum van Tours. Het is gevestigd in een charmant 18e-eeuws gebouw, dat gerenoveerd is en nu modern comfort biedt.
Idéalement situé dans une rue paisible au centre de la ville historique de Tours, l'Hôtel du Cygne est installé dans un charmant bâtiment du XVIIIe siècle qui a été soigneusement rénové pour offrir un confort moderne.

La Tour du Lion is een onder monumentenzorg geplaatste residentie en gelegen in een prachtig dorp. Het heeft granieten gevels die dateren uit de 16e eeuw en verwelkomt u in een historische setting.
Située dans un charmant village, cette demeure aux façades de granit qui date du milieu du XVIème siècle vous accueille dans un cadre historique.

Het Hotel De La Tour De L'horloge ligt in het historische centrum van Dinan, in het noorden van Bretagne.
L'hôtel de la Tour est situé dans le centre historique de Dinan, dans le nord de la Bretagne.

Les Suites de la Tour biedt moderne accommodaties in het hart van het historische centrum van Perigueux.
L'établissement Les Suites de la Tour propose des hébergements modernes au cœur du centre historique de Périgueux.