Traduction de «historische stad split bevindt » (Néerlandais → Français) :

De historische stad Split bevindt zich op 8 km afstand.
Cet établissement propose des appartements climatisés, à 8 km de la ville historique de Split.

De catamaranterminal met verbindingen naar het nabijgelegen eiland Brač en de historische stad Split bevindt zich op 1 km van het huis.
La gare maritime de catamaran depuis laquelle vous pourrez rejoindre l'île voisine de Brač et la ville historique de Split est située à 1 km de l'établissement.

Apartments Zanic on The Beach ligt aan de Adriatische Zee in de stad Podstrana, op zo'n 8 km afstand van de historische stad Split met het Paleis van Diocletianus dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé sur la côte Adriatique, dans la ville de Podstrana, l'établissement Apartments Zanic on The Beach se trouve à environ 8 km du centre-ville historique de Split, où vous pourrez découvrir le palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het museum van de stad Split bevindt zich 200 meter verderop.
Le musée de Split est à 200 mètres.

De stad Split bevindt zich op 25 km afstand. De lokale bussen stoppen op slechts 150 meter afstand en in Split vindt u het belangrijkste bus- en treinstation en de veerhaven.
La ville de Split est accessible à 25 km. Des bus s'arrêtent à seulement 150 mètres, tandis que Split abrite la gare routière et la gare principales, ainsi que le port des ferries.

De stad Split bevindt zich op 60 kilometer van de accommodatie. De luchthaven van Split ligt op 80 kilometer en er kan op verzoek een pendeldienst worden geregeld.
Par ailleurs, il assure un service de navette sur demande pour l'aéroport de Split, à 80 km.

De historische stad Leesburg bevindt zich op rijafstand, hier vindt u slagvelden uit de burgeroorlog en andere historische bezienswaardigheden.
La ville historique de Leesburg se situe à quelques minutes de route. Vous pourrez y visiter des champs de bataille de la Guerre Civile et d'autres sites historiques.

De historische stad York bevindt zich op slechts 22,5 km ten noorden van het hotel en de bruisende stad Leeds kan in minder dan 40 minuten met de auto bereikt worden.
La ville historique de York est située à environ 22,5 km au nord de l'établissement, et la ville animée de Leeds est accessible en moins de 40 minutes en voiture.

De oude stad Split bevindt zich op 90 km. Het door UNESCO beschermde Dubrovnik ligt op 100 km van het Pecic Apartments.
Le Pecic Apartments vous place à 90 km de l'ancienne ville de Split et à moins de 100 km de Dubrovnik, placée sous la protection de l'UNESCO.

Vlakbij kunt u bootexcursies naar de historische stad Split of de nabijgelegen eilanden Korčula, Hvar en de Modra-grot op Biševo regelen.
Vous pourrez organiser des excursions en bateau vers la ville historique de Split, les îles avoisinantes de Korčula et Hvar ou encore la grotte de Modra sur l'île de Biševo à proximité.