Vertaling van "historische stad santiago " (Nederlands → Frans) :

De historische stad Santiago de Compostela bevindt zich op 45 minuten rijden.
La ville historique de Saint-Jacques-de-Compostelle se trouve à 45 minutes de route.

Het Apart Urbano Bellas Artes heeft een centrale ligging in de meest exclusieve wijk van de stad Santiago, naast alle belangrijke bezienswaardigheden en het historische centrum. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Disposant d'une piscine, d'un centre de remise en forme et d'une connexion Wifi gratuite, l'Apart Urbano Bellas Artes est situé dans le quartier le plus huppé de Santiago, à proximité de toutes les principales attractions et du centre historique.

Casa de Santiago ligt in de historische stad Albarracín, op korte loopafstand van het centrale plein.
Situé dans la ville historique d'Albarracín, l'établissement Casa de Santiago se trouve à quelques pas de la place principale.

Hotel Pazos Alba ligt op 350 meter van de kathedraal in het historische centrum van de stad Santiago de Compostella.
L'hôtel Pazos Alba est situé à 350 mètres de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, dans le centre historique de la ville.

Dit hotel ligt in de historische stad Astorga, naast het centrale plein en op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
L'Hotel Astur Plaza se situe dans la ville historique d'Astorga, à proximité de la place principale et sur l'itinéraire du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Dit hotel ligt in de historische stad Santo Domingo de la Calzada en aan de rand van de pelgrimsroute naar Santiago.
Situé dans la ville historique de Santo Domingo de La Calzada, cet hôtel est installé le long de la route de pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Na het ontbijt kunt u de historische stad Issoudun bekijken of de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella volgen.
Vous partirez à la découverte de la ville historique d'Issoudun et du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Plaza del Obradoiro, de kathedraal van Santiago en de historische monumenten van de stad liggen op 15 minuten lopen van het Nimo.
La place de l'Obradoiro, la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle et les monuments historiques de la ville sont tous accessibles en 15 minutes de marche.

Hostal Patio Europeo biedt praktische kamers met een gedeelde of een eigen badkamer. Het hostel ligt in Santiago, op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Parque Bustamante en op 10 minuten rijden van de historische wijk van de stad.
Situé à Santiago, à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Parque Bustamante et à 10 minutes en voiture du centre historique de la ville, l'Hostal Patio Europeo propose des chambres pratiques dotées d'une salle de bains privative ou commune.

Dit hotel is de ideale uitvalsbasis om deze historische, monumentale stad te bezoeken, de uiteindelijke bestemming van de pelgrimsroute naar Santiago.
Cet hôtel est le point de départ idéal pour visiter la destination finale du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, dont l'itinéraire se termine dans cette ville historique monumentale.