Vertaling van "historische slag " (Nederlands → Frans) :

De plaats waar de historische Slag om de Alamo heeft plaatsgevonden en de River Walk bevinden zich op 13 kilometer van het hotel.
Vous trouverez des lieux d'intérêt, tels que le site historique d'Alamo et le quartier de River Walk, à moins de 13 km de l'établissement.

De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van de historische slag bij Hastings in 1066, Abbey en Battlefield.
L'établissement se situe à 10 minutes de route de l'abbaye et du site de la bataille historique d'Hastings de 1066.

De plaats waar de historische Slag om de Alamo heeft plaatsgevonden en het uitgaansgebied River Walk bevinden zich op iets meer dan 19 kilometer van het hotel.
Le site historique d'Alamo et le quartier des divertissements de River Walk sont tous deux situés à 19 km de l'hôtel.

Het Muffins ligt op slechts 9,6 km van de locatie van de historische Slag bij Hastings, Abbey en Battlefield, die in 1066 plaatsvond.
Le Muffins est installé à seulement 9,6 km de l'abbaye de Hastings et du site de la bataille historique de 1066.

In de omgeving kunnen de gasten historische bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Herdenkingsmuseum van de Slag van Normandië, het Tapijt van Bayeux, het Pointe du Hoc, Omaha Beach, de Amerikaanse begraafplaats en de batterij van Longues-sur-Mer.
Dans les environs, vous pourrez visiter des sites historiques comme le musée Mémorial de la Bataille de Normandie, la Tapisserie de Bayeux, la Pointe du Hoc, Omaha Beach, le cimetière américain et la Batterie de Longues-sur-Mer.

Lokale toeristische attracties variëren van golfbanen en zoetwatervisserij tot beroemde historische plaatsen zoals Newgrange, de heuvel van Tara, het kasteel van Slane, Millmount Tower en de slag van Boyne'.
Les attractions touristiques locales vous proposent un grand choix de terrains de golf, de la pêche en eau douce et des sites historiques comme Newgrange, la colline de Tara, le château de Slane, la tour de Millmount et le site de la bataille de la Boyne.

Met de auto bereikt u binnen een half uur de vele historische sites, zoals de omgeving van de slag van Flodden Field en Berwick-upon-Tweed zelf.
Vous vous trouverez, à moins de 30 minutes de route, de nombreux sites historiques, dont celui de la bataille de Flodden, ainsi que Berwick-upon-Tweed.

U kunt een bezoek brengen aan de historische bezienswaardigheden van de invasiestranden en de Slag om Normandië.
Vous pourrez visiter les sites historiques des plages du débarquement et de la bataille de Normandie.

De stad Trier en de historische stad van de Slag om de Ardennen, Diekirch, liggen beide op ongeveer 35 minuten afstand.
Ville historique de la Bataille des Ardennes et son musée, vous pourrez vous rendre à Diekirch et également à Trèves en 35 minutes environ.

Zo vindt u in de buurt van het Windsor Lodge toeristische trekpleisters als de historische vindplaats Newgrange, Mellifont Abbey, het slagveld van de Slag aan de Boyne, Monasterboice met het Kruis van Muiredach, en de reliekschrijn van St. Oliver Plunkett.
Dans les environs, vous pourrez visiter le site Newgrange inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'abbaye de Mellifont, la bataille de la Boyne, la Haute-Croix de Monasterboice et le sanctuaire de Saint-Olivier Plunkett.