Vertaling van "historische salon " (Nederlands → Frans) :

In de historische salon wordt het ontbijt geserveerd, dat bestaat uit zelfgemaakte jamsoorten en regionale producten.
Le petit-déjeuner est servi dans le salon historique, et comprend des confitures maison et des produits régionaux.

De historische salon is voorzien van een televisie en een geluidsinstallatie voor algemeen gebruik.
Le salon historique dispose d'une télévision et d'une chaîne Hi-Fi pour tous les clients.

De beroemde Morse Bar, regelmatig gebruikt als filmset, serveert 's middags thee in de historische salon.
Le fameux bar Morse, utilisé comme décor de films à plusieurs reprises, sert le traditionnel thé de l'après-midi dans son salon historique.

Het restaurant heeft een historische salon uit 1796.
Le restaurant de l'hôtel La Cruna comporte un salon historique datant de 1796. Il sert une excellente cuisine suisse, dont des spécialités régionales et des vins de qualité.

Ga poolen in de overdekte speelkamer, speel een wedstrijdje tafeltennis of ontspan met een kopje thee in een van de historische salons.
Vous pourrez aussi tout simplement prendre le soleil sur la terrasse. Optez pour une partie de billard dans la salle de jeux à l'intérieur, jouez au tennis de table ou détendez-vous tout simplement autour d'une tasse de thé dans l'un des salons historiques.

Het hotel beschikt over functioneel ingerichte kamers, een vergaderzaal en historische salons voor allerlei evenementen.
L'établissement propose des chambres meublées de façon fonctionnelle, une salle de séminaire, et des petits salons historiques pour toutes sortes d'événements.

Deze historische villa heeft prachtige openbare ruimtes en een grote salon met een kaarttafel.
Cette villa historique abrite de grandes parties communes et un grand salon avec table de cartes.

Deze moderne appartementen zijn gelegen in het prachtige historische centrum van Nerja, op slechts enkele minuten van het beroemde Balcon de Europa en de stranden van Salon en Calahonda.
Ces appartements modernes sont situés dans le magnifique centre historique de Nerja, à seulement quelques minutes du célèbre Balcon de Europa et des plages de Salón et Calahonda.

Er wordt elke ochtend een internationaal ontbijt aangeboden in de salon, waar u tevens kunt ontspannen bij de historische open haard.
Un petit-déjeuner international vous sera servi chaque matin dans le salon où vous pourrez également profiter d'une cheminée ancienne.

Het biedt moderne kamers, een restaurant met een Michelin-ster, een historisch 19de-eeuwse salon en gratis parkeren.
Il propose des chambres modernes, un restaurant étoilé au guide Michelin, un salon historique qui date du XIXe siècle et un parking gratuit.