Traduction de «historische praça » (Néerlandais → Français) :

Royal Palm Tower ligt naast de historische Praça Carlos Gomes en op 14,7 km van de internationale luchthaven Viracopos.
L'établissement est situé à côté de l'historique place Carlos Gomes et à 14,7 km de l'aéroport international de Viracopos.

Het Casa Aveiro Praça do Peixe ligt in het hart van het historische centrum van Aveiro en biedt modern ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Située au cœur du centre historique d'Aveiro, la Casa Aveiro Praça do Peixe propose un hébergement indépendant doté d'une décoration moderne.

Dit hotel ligt in het stadscentrum van Porto en beschikt over sierlijke architectonische details. Het is gevestigd in een historisch herenhuis met uitzicht op het park bij de Praça da República.
Occupant un magnifique ancien manoir donnant sur les jardins de la Praça De República, cet hôtel du centre-ville de Porto présente des détails architecturaux sculptés.

Hotel S. Marino ligt op een fantastische locatie in het historische centrum van Porto en kijkt uit op het plein Praça Carlos Alberto.
Situé face à la place Carlos Alberto, l'Hotel S. Marino occupe un emplacement privilégié dans le centre-ville historique de Porto.

Santiago 31 Hostel ligt aan het Praça de S. Tiago, in het historische en centrale gedeelte van Guimarães. In 5 minuten lopen bereikt u het iconische kasteel van Guimarães.
Le Santiago 31 Hostel est situé sur la Praça de S. Tiago, dans le centre historique de Guimarães et à moins de 5 minutes à pied du château typique de la ville.

Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van diverse historische bezienswaardigheden en musea, waaronder de kathedraal van Lissabon, Praça do Comércio, de Igreja de São Roque en het Chiado-museum.
Des sites historiques ainsi que des musées sont accessibles en 10 minutes de marche. C'est le cas, par exemple, de la cathédrale de Lisbonne, de la place Praça do Comercio, de l'église Saint-Roch et du musée du Chiado.

Historische wijken, zoals Bairro Alto en Baixa Pombalina, diverse musea, bezienswaardigheden en kerken, zoals de Toren van Belém, Praça da Figueira en het Museu Arqueológico do Carmo liggen allemaal op minder dan 10 minuten loopafstand.
De plus, vous pourrez rejoindre en moins de 10 minutes à pieds des quartiers historiques tels que le Bairro Alto et la Baixa Pombalina, ainsi que plusieurs musées, sites et églises, notamment la tour de Belém, la Praça da Figueira et le musée archéologique du Carmo.

Het Milanesa bevindt zich in het historische centrum van Lissabon, tussen de laan Avenida da Liberdade en het plein Praça do Príncipe Real.
L'établissement Milanesa est situé dans le centre historique de Lisbonne, entre l'Avenida da Liberdade et la place Príncipe Real.

Résidencia Karimbo Amazonia ligt in het historische centrum van Belém, op slechts 50 meter van de Praça da República (het plein van de republiek).
À seulement 50 mètres de place de la République, le Karimbo Bed Breakfast est situé dans le centre historique de Belém.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van de stad en het plein Praça da República.
Le logement se trouve à 10 minutes à pied du centre historique de la ville et de la place de la République.