Traduction de «historische porto » (Néerlandais → Français) :

Aparthotel Porto Entreparedes ligt op een centrale plek in het hart van het historische Porto. Het biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de stad. U kunt er gebruikmaken van gratis fietsen waarmee u de stad kunt verkennen.
Idéalement situé dans le centre historique de Porto, l'Aparthotel Oporto Entreparedes propose des hébergements indépendants modernes offrant une vue sur la ville ainsi qu'un service de prêt de vélos pour visiter la ville.

Bnapartments Ribeira ligt in het historische Porto, dat behoort tot de UNESCO-werelderfgoedlijst, op 3 minuten lopen van de Ribeira en de rivier de Douro.
Situé dans le quartier historique de Porto, l'établissement bnapartments Ribeira vous accueille dans un bâtiment d'époque rénové classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il se trouve à 3 minutes de marche du quartier de la Ribeira et du fleuve Douro.

Het Aparthotel Oporto Sol ligt in het hart van het historische Porto. Het is onlangs gerenoveerd en biedt moderne accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de stad en de rivier de Douro.
Récemment rénové, l'Aparthotel Oporto Sol est idéalement situé dans le centre historique de Porto. Il propose des hébergements modernes et indépendants, offrant une vue sur le fleuve Douro et la ville.

Het bevindt zich in het historische Porto, op 5 minuten lopen van het metrostation Faria Guimaraes.
Situé dans la ville historique de Porto, il est installé à 5 minutes à pied de la station de métro Faria Guimarães.

Het Shining View ligt in het hart van het historische Porto, op 550 meter van het Ribeira-plein.
Le Shining View est situé dans le cœur historique de Porto, à 550 mètres de la place de la Ribeira.

Diverse historische monumenten, musea en kerken, waaronder het historische huis Casa dos Maias en de kathedraal van Porto, bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Vous trouverez des monuments historiques, des musées et des églises comme la Casa dos Maias et la cathédrale de Porto à moins de 10 minutes à pied.

Het Apartamento Porto ligt in het centrum van Porto, op 300 meter van de laan Avenida dos Aliados en op 350 meter van de historische Torre dos Clérigos.
L'Apartamento Porto est situé dans le centre de Porto, à 300 mètres de l'avenue Aliados et à 350 mètres de l'historique tour des Clercs.

MyStay Porto is een gerestaureerd historisch gebouw in de oude binnenstad van Porto en het biedt een panoramisch uitzicht op Porto en Gaia.
L'établissement MyStay Porto occupe un bâtiment historique restauré situé dans le centre historique de Porto et bénéficiant d'une vue panoramique sur Porto et Gaia.

Vivacity Porto - Rooms Apartments is gelegen in het historische centrum van Porto. Het biedt kamers met een eenvoudige inrichting, op slechts 10 minuten loopafstand van het treinstation São Bento.
Situé dans le centre historique de Porto, à seulement 10 minutes à pied de la gare Sao Bento, le Vivacity Porto - Rooms Apartments dispose de chambres décorées avec simplicité.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle dans le centre historique de Porto, l'Hotel Internacional Porto présente une décoration portugaise traditionnelle et possède un restaurant primé servant des plats issus de la gastronomie locale.