Vertaling van "historische pier " (Nederlands → Frans) :

Deze appartementen zijn gevestigd in een strandvilla, langs de historische Wilhelmstraße in Sellin, die rechtstreeks naar de historische pier en het strand leidt.
Ces appartements sont situés dans une villa de plage, sur la célèbre avenue Wilhelmstraße de Sellin, menant directement à la jetée historique et à la plage.

Dit charmante hotel ligt op 5 minuten lopen van de historische pier van Newport en op een steenworp afstand van het strand en restaurants.
Le Newport Beach Hotel se situe à 5 minutes à pied de l'historique Newport Pier. Cet hôtel charmant est à quelques pas seulement de la plage et des restaurants.

De meeste hebben ook een balkon. Het hotel ligt op slechts 500 meter van de historische pier en op 700 meter van het treinstation van Binz.
La plupart possèdent un balcon. L'établissement se trouve à seulement 500 mètres de la jetée historique et à 700 mètres de la gare de Binz.

De Ahlbecker Hof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het eiland Usedom. Het hotel ligt dicht bij de Poolse grens en op korte loopafstand van de historische pier, de muziektent en andere lokale bezienswaardigheden.
Implanté à proximité de la frontière polonaise et à quelques minutes de marche de la jetée historique, du kiosque ainsi que d'autres sites locaux incontournables, l'Ahlbecker Hof est un pied-à-terre idéal pour explorer l'île d'Usedom.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de Oostzee-badplaats Sellin, op 4 minuten lopen van de historische pier.
Le Romantik Roewers Privathotel est un hôtel 5 étoiles situé dans la station balnéaire de Sellin, en mer Baltique, à 4 minutes à pied de la jetée historique.

De Edgewater Inn and Suites in Californië ligt slechts 2 straten verwijderd van de historische pier van Pismo en op een steenworp afstand van het strand.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons de la jetée de Pismo, cet hôtel californien vous accueille à quelques pas seulement de la plage.

Hotel Xenia ligt aan de villarijke Wilhelmstrasse in het hart van de badplaats Sellin aan de Oostzee. Het bevindt zich tevens op slechts 200 meter van het strand met de mooie, historische pier.
Situé sur la rue Wilhelmstraße, qui regorge de villas, au cœur de la station balnéaire de la mer Baltique de Sellin, l'Hotel Xenia se trouve à seulement 200 mètres de la plage principale et de sa jolie jetée historique.

The Pier bevindt zich in Old Harwich en biedt historische accommodatie aan de kade.
Implanté dans la vieille ville de Harwich, l'établissement The Pier Hotel propose un hébergement historique à proximité d'un quai.

Autograph Collection Pier One Sydney Harbour ligt in het hart van Sydney's historische Rocks-gebied, op 5 minuten lopen van de Sydney Theatre Company en de cafés en uitgaansgelegenheden van Rocks. Pier One Sydney Harbour ligt op 20 minuten lopen van het Sydney Opera House en de Royal Botanic Gardens.
L'Autograph Collection Pier One Sydney Harbour vous accueille au cœur de la zone historique de Sidney, les Rocks, à 5 minutes à pied du théâtre de la Sydney Company, des cafés et des discothèques de la région. Le Pier One Sydney Harbour se trouve à 20 minutes à pied de l'opéra de Sydney et des jardins botaniques royaux.

Dit pension is gevestigd in een koloniaal gebouw in het historische centrum van Paraty, op 300 meter van Paraty Pier.
Aménagé dans un bâtiment de style colonial, le Pousada Literária de Paraty est une maison d'hôtes implantée dans le centre historique de Paraty.