Vertaling van "historische operagebouw " (Nederlands → Frans) :

Teatro Colón, het historische operagebouw van Buenos Aires, ligt op 7 blokken lopen.
L'opéra historique de Buenos Aires ainsi que le théâtre Colon sont situés à sept pâtés de maisons.

Chiado 16 combineert antieke meubels met moderne elementen en biedt uitzicht op Lissabon en de rivier de Taag. Het hotel beschikt over accommodatie op een heuvel, pal naast het historische operagebouw van Lissabon.
Perché sur une colline et offrant des vues sur Lisbonne et le Tage, le Chiado 16 allie des meubles anciens à des éléments modernes. Il est situé juste à côté du bâtiment historique de l'opéra de Lisbonne.

Hotel Biscari is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Catania, op 200 meter van de kathedraal en op 50 meter van het operagebouw Teatro Massimo Bellini.
L'Hotel Biscari occupe un bâtiment historique du centre de Catane, à respectivement 50 et 200 mètres du théâtre opéra Bellini et de la cathédrale.

Dit nieuwe hotel ligt in het hart van Frankfurt, tegenover de Europese Centrale Bank en op 3 minuten lopen van de historische binnenstad en het operagebouw.
Ce nouvel hôtel est situé au cœur de Francfort, en face de la Banque centrale européenne et à 3 minutes à pied de la vieille ville et de l'opéra.

Pension Locanda Duomo is gevestigd in een historisch gebouw op 500 meter van de Dom van Milaan en het operagebouw La Scala. Het biedt gratis WiFi.
Situé à 500 mètres de la cathédrale de Milan ainsi que de l'opéra La Scala, le Locanda Duomo occupe un bâtiment historique et propose une connexion Wifi gratuite.

Hôtel Alane ligt in de buurt van een metrostation met een rechtstreekse verbinding naar een aantal van de beroemde historische monumenten, waaronder het operagebouw, de Eiffeltoren, het Louvre, de Champs Elysées, beurscentrum Villepinte en de luchthaven CDG.
Le métro est situé à proximité de l'hôtel, offrant un accès direct à un grand nombre de monuments historiques célèbres comme l'Opéra, la Tour Eiffel, le Louvre, les Champs-Élysées, le parc des expositions de Villepinte et l'aéroport CDG.

De historische Kathedraal van de Hemelvaart van Christus, het operagebouw Abay en het Centraal Stadion van Almaty liggen allemaal op minder dan 4 km van Hotel Kazzhol.
L'historique cathédrale de l’Ascension, l'opéra Abay et le stade central d'Almaty sont placés à 4 km du Kazzhol.

Het operagebouw ligt op 600 meter van het hotel en het historische centrum is op 1 km afstand te vinden.
L'Opéra est à 600 mètres de l'hôtel et le centre historique, à 1 km.

Symphony Hotel ligt in het historische, oude centrum van Hanoi, op 5 minuten lopen van het operagebouw en het prachtige meer Hoan Kiem.
L'hôtel Symphony d'Hanoï est situé dans le vieux quartier historique, à 5 minutes à pied du pittoresque lac Hoan Kiem et de l'opéra.

Te voet bent u in 5 minuten bij de historische Nikolai-kerk en bij het operagebouw van Leipzig.
L'église historique Saint-Nicolas et l'opéra de Leipzig sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.