Vertaling van "historische nafplio " (Nederlands → Frans) :

Dit neoclassicistisch gebouw bevindt zich aan de rand van het historische Nafplio en biedt luxe kamers met een balkon met uitzicht op Palamidi, de zee of de weelderige tuinen van het hotel.
Occupant un bâtiment néo-classique en périphérie de la ville historique de Nauplie, l'Amalia Nafplio propose des chambres et suites luxueuses avec balcon donnant sur le rocher de Palamèdie, la mer ou les jardins luxuriants de l'hôtel.

Het Long View Resort Rooms and Apartments vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de naburige eilanden Ydra en Spetses en het historische Nafplio.
Cet établissement constitue à pied-à-terre idéal pour découvrir les îles voisines d'Ydra et de Spetses ainsi que l'historique Nafplio.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op Nafplio, de haven of het historische Bourtzi-fort.
Certaines chambres comprennent des balcons offrant une vue sur Nauplie, le port et le site de la forteresse de Bourtzi.

De historische stad Nafplio bevindt zich op 20 km van de accommodatie. Er is tevens gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
La ville historique de Nauplie est située à 20 kilomètres. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

In de omgeving bevinden zich vele historische locaties, zoals Nafplio op 8 km, of de ruïnes van het oude Mycene en Epidavros op 25 km afstand.
De nombreux sites historiques se trouvent à proximité, notamment Nauplie à 8 km ou les ruines anciennes de Mycènes et d'Épidaure, à 25 km.