Traduction de «historische kathedralen » (Néerlandais → Français) :

U bevindt zich hier in de buurt van musea, overheidsgebouwen, historische kathedralen, restaurants en nog veel meer.
Vous accéderez facilement à des musées, édifices du gouvernement, cathédrales historiques, restaurants et bien plus encore.

Dit hotel in Santo Domingo biedt uitzicht op de Caribische Zee en ligt op 15 minuten van de historische kathedralen en gebouwen van de koloniale wijk.
Offrant des vues sur la mer des Caraïbes, cet hôtel de Saint-Domingue est situé à 15 minutes des cathédrales et bâtiments historiques de la Zone coloniale.

Een aantal historische kathedralen, overheidsgebouwen, theaters en winkelcentra bevindt zich in de directe nabijheid.
Un certain nombre de cathédrales historiques, de bâtiments publics, de théâtres et de centres commerciaux sont à proximité.

Binnen een straal van 1 km rondom Hotel Europe vindt u alle belangrijke historische en culturele bezienswaardigheden van Sarajevo, zoals kathedralen, moskeeën en synagogen.
Toutes les principales attractions historiques et culturelles, comme les cathédrales, les mosquées ainsi que les synagogues de Sarajevo se trouvent dans un rayon de 1 km de l'Hotel Europe.

Gasten kunnen gebruikmaken van het zwembad of de tennisbaan, of een bezoekje brengen aan Katharen en de vele kathedralen en historische monumenten.
Profitez de la piscine et du court de tennis. Vous pourrez aussi visiter le pays Cathare, ainsi que de nombreuses cathédrales et monuments historiques.

Dit superior 4-sterrenhotel is gelegen aan de oevers van de rivier de Saale in Merseburg, ook wel de 'stad der kathedralen' genoemd. Het hotel combineert moderne comfort met de historische sfeer van het 230-jaar oude Zech'sche Paleis.
Situé au bord de la rivière Saale, dans la ville de Mersebourg réputée pour sa cathédrale, le Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg, établissement 4 étoiles supérieur, allie un confort moderne à l'ambiance historique du palais de Zech'sche, vieux de 230 ans.

Hotel Armagh City ligt in het historische stadscentrum en op 10 minuten lopen van de beroemde kathedralen van St. Patrick.
L'Hotel Armagh City se situe dans le centre-ville historique, à 10 minutes à pied de la célèbre cathédrale Saint-Patrick.

Het historische centrum en de kathedralen bevinden zich op 10 minuten rijden van de accommodatie.
Le centre historique et les cathédrales se trouvent à moins de 10 minutes en voiture des logements.

Het historische stadscentrum en vele musea en kathedralen liggen dicht bij het hotel.
À quelques pas de l'hôtel, vous pourrez ainsi partir à la découverte du centre-ville historique, de nombreux musées et de cathédrales.

Een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder kathedralen, zijn direct in de buurt te vinden.
Vous trouverez notamment à proximité de l'établissement des sites historiques et des cathédrales.