Traduction de «historische kassel » (Néerlandais → Français) :

Dit motel in het historische Kassel ligt op slechts 2 minuten van zowel de A49 als de A2 en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le Motel 24h Kassel est situé à seulement 2 minutes des autoroutes A49 et A2, dans la ville historique de Kassel. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de wijk Wilhelmshöhe van Kassel, tussen het centrum en het historische Bergpark, op slechts 400 meter afstand van het intercitystation Kassel-Wilhelmshöhe.
Situé dans le district de Wilhelmshöhe, à Cassel, l'établissement 4 étoiles pentahotel Kassel se trouve entre le centre-ville et l'historique parc Bergpark, à seulement 400 mètres de la gare de trains intercités de Cassel-Wilhelmshöhe.

In een stad als Kassel kunt u dagen doorbrengen met het verkennen van de vele musea en historische gebouwen in de oude binnenstad, zoals het 18e-eeuwse Museum Fridericianum.
Vous pourrez passer la journée à explorer les nombreux musées et bâtiments historiques dans la vieille ville, dont le musée Fridericianum datant du XVIIIe siècle.

Hotel Lenz ligt in de historische stad Kassel en biedt een terras, een bar en gratis WiFi.
Doté d'une terrasse, d'un bar et d'une connexion Wifi gratuite, l'Hotel Lenz est situé dans la ville historique de Kassel.

Voor dagtochten, kunt u een bezoek brengen aan de historische stad Kassel, op 35 minuten rijden.
Si vous souhaitez faire des excursions à la journée, la ville historique de Kassel est à 35 minutes en voiture.

Het Waldhotel ligt in het hart van Duitsland en heeft goede verbindingen met de steden Kassel, Eschwege en Eisenach, evenals met de historische " Fachwerkstrasse" , die beroemd is om de sprookjes uit deze regio.
Le Waldhotel Soodener Hof est situé au cœur de l'Allemagne, à côté de l'historique « Fachwerkstraße », la célèbre route des contes de fées de la région. Vous pourrez facilement rejoindre les villes de Kassel, d'Eschwege ainsi que d'Eisenach.