Vertaling van "historische john " (Nederlands → Frans) :

De historische John's Pass Village Boardwalk is in 10 minuten lopen te bereiken.
L'historique John's Pass Village and Boardwalk John est à 10 minutes à pied.

Dit rookvrije hotel ligt in het historische centrum van St. John's, op een steenworp afstand van het stadscentrum en de bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodatie met alle moderne gemakken.
Situé dans la ville historique de Saint-Jean de Terre-Neuve, à quelques pas du centre-ville et de ses attractions, cet hôtel non-fumeurs vous propose des hébergements confortables pourvus de toutes les commodités modernes.

Het Saint John Hotel is centraal gelegen in de antieke stad Selçuk, en is gevestigd in een historisch natuur- en bakstenen pand.
Occupant une maison historique en pierre et en briques, le Saint John Hotel bénéficie d'un emplacement central dans la vieille ville de Selcuk.

John F ligt op slechts 500 meter van de Gendarmenmarkt en het Duitse Historische Museum. Het is ook niet meer dan 20 minuten lopen naar de Brandenburgse Poort.
Le John F se trouve à seulement 500 mètres de la place Gendarmenmarkt et du Musée historique allemand. En outre, vous rejoindrez la porte de Brandebourg en 20 minutes à pied.

De King John Inn ligt op 5 minuten loopafstand van het historische Rushmore Park, een gebied met gazonnen en open bos, en waar zich tevens de Rushmore Golfclub bevindt.
Le King John Inn est installé à moins de 5 minutes à pied du parc historique Rushmore qui comprend des pelouses et des bois, ainsi que le club de golf Rushmore.

Het historische centrum van Plymouth is het decor voor de prachtige John Carver Inn Spa.
Le charmant hôtel John Carver Inn Spa est situé dans le centre-ville historique de Plymouth.

De accommodatie ligt op de plek van de oorspronkelijke Pilgrimnederzetting en op een steenworp afstand van Plymouth Rock, de Mayflower II en de historische waterkant. John Carver Inn biedt knusse accommodaties in een pension in de koloniale stijl van New England.
Il se trouve sur le site du campement d'origine des premiers colons, à quelques minutes à pied du Plymouth Rock, du Mayflower II et du front de mer historique de Plymouth. Le John Carver Inn offre à ses clients un hébergement confortable de style colonial, typique d'une auberge de Nouvelle-Angleterre.

U kunt ontspannen op het schaduwrijke terras of in de tuin met uitzicht op de baai van Fundy, de skyline van de stad en de historische haven van Saint John.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ombragée ou profiter du jardin, qui offre une vue sur la baie de Fundy, les toits de la ville et le port historique de Saint-Jean.

Deze historische bed breakfast met 5 sterren ligt in Saint John, New Brunswick en biedt uitzicht op de baai van Fundy. De BB biedt ruime kamers met gratis WiFi, kabel-tv en een dvd-speler.
Cet historique BB 5 étoiles vous accueille dans la ville de Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick et surplombe la baie de Fundy. Il propose des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite, la télévision par câble et un lecteur DVD.

Het historische Hotel Lawrence is ingericht in een Europese stijl en ligt in de historische wijk van Dallas, op 5 minuten lopen van het John F. Kennedy Memorial.
L'établissement historique de style européen Hotel Lawrence est situé dans le quartier historique de Dallas, à 5 minutes de marche du mémorial de John F. Kennedy.