Vertaling van "historische details zoals eiken " (Nederlands → Frans) :

Het pand heeft historische details, zoals eiken balken. Bovendien biedt het hotel gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Il conserve des éléments d'époque comme des poutres en chêne et propose gratuitement une connexion Wifi et un parking sur place.

Sommige kamers dateren uit de 12e eeuw en ze combineren een moderne inrichting met historische elementen zoals eiken balken en sierlijke ramen.
Certaines chambres datent du XIIe siècle.

Veel van de historische interieurelementen, zoals bijvoorbeeld de authentieke open haarden en de eiken lambrisering, zijn bewaard gebleven. Tijdens de warmere maanden kunt u heerlijk ontspannen in de terrastuinen.
Par temps chaud, vous pourrez vous détendre dans les jardins en terrasses.

Alle kamers en appartementen zijn uniek, met eigen kookgelegenheid, marmeren open haarden, Victoriaanse ornamenten zoals gouden spiegels en kroonluchters, en historische details zoals erkers.
Indépendant, chaque chambre et appartement est unique. Ils sont décorés de cheminées en marbre, d'objets décoratifs victoriens comme des miroirs et des lustres dorés ainsi que d'éléments architecturaux d'époque tels que des baies vitrées.

De accommodatie is gerenoveerd met behoud van de historische kenmerken, zoals de houten balken, ramen en deuren, smeedijzeren details en terracotta vloeren.
Rénovés, les hébergements ont conservé leurs caractéristiques historiques au niveau des poutres apparentes, des fenêtres, des portes, des éléments en fer forgé et des sols en terre cuite.

Het Palazzo Olivia - Rooms Apartments heeft een lift en historische details, zoals hoge plafonds.
L'établissement est pourvu d'un ascenseur et présente des éléments d'époque, notamment de hauts plafonds.

Villa Esplanade is voorzien van historische details, zoals gestucte plafonds en handgesneden leuningen.
Les intérieurs du Villa Esplanade possèdent des détails historiques tels que des plafonds en stuc et des rampes sculptées à la main.

De appartementen bieden historische details, zoals hoge plafonds en grote ramen.
Ils présentent également des éléments d'époque, tels qu'un haut plafond et de grandes fenêtres.

Het 3-sterrenhotel Toscana heeft veel historische details, zoals de houten trap en een deel van de vakwerkgevel.
Cet hôtel 3 étoiles comporte de nombreux éléments d'origine, notamment l'escalier en bois et une partie de la façade à colombages.

Elke kamer van The Horse Guards heeft een frisse, klassieke inrichting met historische details, zoals originele stenen muren.
Les chambres du Horse Guards présentent une décoration fraîche et classique, avec des éléments d'époque historiques, tels que les murs en pierres apparentes.