Traduction de «historische cochem » (Néerlandais → Français) :

Pension Haus Andreas is prachtig gelegen aan de rivier de Moezel. Het biedt klassieke kamers en appartementen in het historische Cochem.
La Pension Haus Andreas propose des appartements et des chambres classiques dans le village historique de Cochem.

Het hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van het centrum van het historische Cochem.
Le centre historique de Cochem se trouve à 2 minutes à pied.

De kamers van Hotel Beim Weinbauer kijken uit op de omringende wijngaarden of het historische Cochem.
Les chambres de l'Hotel Beim Weinbauer offrent une vue sur les vignobles environnants ou sur le Cochem historique.

Dit door een familie gerund hotel ligt in het rustige dorpje Senhals, op slechts 10 km van het historische Cochem.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans le paisible village de Senhals, à seulement 10 km du centre historique de Cochem.

Dit pension is gevestigd in een historisch vakwerkhuis aan de oevers van de rivier de Moezel in Cochem.
Situé dans une maison à colombages historique, l'Altes Fährhaus Cochem installé à Cochem donne directement sur les rives de la Moselle.

Het treinstation en de historische binnenstad van Cochem vindt u op minder dan 5 minuten loopafstand.
La gare de Cochem et la vieille ville historique se trouvent à moins de 5 minutes à pied.

Maak een boottocht over de Moezel en neem deel aan wijnproeftoer in een plaatselijke wijngaard of verken het historische oude centrum van Cochem.
Faites une excursion en bateau le long de la Moselle, une séance de dégustation dans le vignoble local ou visitez tout simplement le quartier historique de la vieille ville de Cochem.

Dit driesterrenhotel heeft antieke meubels en een historische sfeer. Het biedt gezellige kamers en een overdekt zwembad, aan de promenade langs de Moezel in Cochem, 300 meter van kasteel Reichsburg.
Avec ses meubles d'époque et son atmosphère historique, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables et une piscine intérieure, sur la rive droite de la Moselle à Cochem, à 300 mètres du château de Reichsburg.

Deze vakantiewoningen zijn gelegen in de historische Moezelstad Cochem, op slechts 5 minuten van het sport- en vrijetijdscentrum Cochemer Freizeitzentrum.
Ces appartements de vacances sont situés dans la ville mosellane de Cochem, à 5 minutes du complexe de sports et de loisirs " Cochemer Freizeitzentrum" .

Het door een familie beheerde Moselland Hotel im Enderttal ligt in de schilderachtige Moezelvallei, op slechts 5 minuten loopafstand van het historisch centrum van Cochem.
L'établissement Moselland Hotel im Enderttal à la gestion familiale se trouve dans la pittoresque vallée de la Moselle, à seulement 5 minutes à pied du centre historique de Cochem.