Traduction de «historische centrum van sagres » (Néerlandais → Français) :

Het Memmo Baleeira Hotel ligt op 200 meter afstand van het historische centrum van Sagres en op 5 minuten lopen van het strand van Martinhal en het strand van Tonel.
L'établissement se trouve à 200 mètres du centre historique de Sagres et à 5 minutes à pied des plages de Tonel et de Martinhal.

Het Sagres Natura ligt in de buurt van het centrum van Sagres, in een rustig park in het zuidwesten van Alentejo en het natuurpark Costa Vicentina.
Situé à proximité du centre de Sagres, le Sagres Natura Surf Camp est installé dans un parc paisible se trouvant au sein du parc naturel du Sud-Ouest Alentejano et Costa Vicentina.

Dit hotel ligt in het centrum van Sagres op 500 meter van de Atlantische kust. Het biedt zelfstandige appartementen met balkon.
Situé dans le centre de Sagres, cet hôtel offre des appartements indépendants avec balcons à 500 mètres de la côte atlantique.

Het Don Tenório Aparthotel ligt in het centrum van Sagres, op slechts 800 meter van het strand Mareta aan de Atlantische Oceaan.
Situé dans la ville de Sagres, le Don Tenório Aparthotel vous accueille à seulement 800 mètres de la plage de Mareta, bordée par l'océan Atlantique.

Het centrum van Sagres ligt op 10 minuten lopen van Residência Júlio, en het fort van Sagres ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Le centre et la forteresse de Sagres se situent respectivement à 10 minutes et à 15 minutes de marche de l'établissement.

Het 5-sterrenresort Martinhal Beach Hotel ligt in de Algarve, op 3 km van de historische vissershaven van Sagres, en het biedt uitzicht over het strand.
Ce complexe 5 étoiles situé dans la région de l'Algarve surplombe la plage et se trouve à 3 km du port de pêche historique de Sagres.

Dit boetiekhotel ligt in het natuurpark Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina in het centrum van Sagres, en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Situé dans le Sud-Ouest de l'Algarve et au sein du parc naturel de la Costa Vicentina, le Mareta Beach - Boutique Bed Breakfast vous accueille dans le centre de Sagres. Cet hôtel de caractère propose des chambres modernes dotées d'une télévision à écran plat.

Het Correra 241 Lifestyle Hotel ligt in een woonwijk in het centrum van Napels, net boven het historische centrum en 200 meter van het metrostation Dante.
L'hôtel Correra 241 se situe dans un quartier résidentiel du centre de Naples, juste au-dessus du centre historique et à 200 mètres de la station de métro Dante.

BB Soriano44 ligt dicht bij de Piazza Dante in het historische centrum van Napels en is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw met een lift.
Situé dans le centre historique de Naples, près de la Piazza Dante, le BB Soriano44 occupe le dernier étage d'un bâtiment historique avec ascenseur.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Situé au cœur du centre historique de Naples, le Decumani Hotel De Charme occupe un bâtiment historique.