Vertaling van "historische centrum van monterosso " (Nederlands → Frans) :

Het kleine hotel Albergo Degli Amici ligt in het historische centrum van Monterosso al Mare en heeft een daktuin met uitzicht op de Ligurische Zee.
Situé dans le centre historique de Monterosso al Mare, ce petit hôtel dispose d'un jardin sur le toit surplombant la mer Ligure.

Locanda Il Maestrale biedt een mooie bloementuin en ligstoelen. Dit hotel kijkt uit op het historische centrum van Monterosso al Mare.
Doté d'un joli jardin où vous attendent des fleurs et des transats, le Locanda Il Maestrale vous accueille dans le centre historique de Monterosso al Mare.

La Serra Sul Mare ligt in Monterosso, op 500 meter van het historische centrum.
L'établissement La Serra Sul Mare vous accueille à Monterosso, à 500 mètres de l'entrée du centre historique.

Affittacamere Monterosso 5 Terre ligt in het centrum van Monterosso Al Mare. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van station Monterosso en op 5 minuten van de Ligurische Zee. De kamers beschikken over airconditioning en satelliet-tv.
Cet hôtel est situé au cœur de Monterosso Al Mare, à 15 minutes à pied de la gare de Monterosso et à 5 minutes de la mer de Ligurie. Il propose des chambres climatisées équipées de la télévision satellite.

Het Monterosso Mare 1 ligt in het centrum van Monterosso, op korte loopafstand van restaurants, winkels en cafés.
L'établissement Monterosso Mare 1 est érigé dans le centre-ville de Monterosso, à quelques pas des restaurants, des boutiques et des cafés.

Het Elyse is een particulier BB gelegen in het historische gebied van Monterosso, op slechts 2 minuten lopen van het strand.
L'Elyse est un Bed Breakfast familial situé dans le quartier historique de Monterosso, à seulement 2 minutes à pied de la plage.

Dit hotel aan zee ligt op slechts 100 meter van het treinstation in het centrum van Monterosso in de Cinque Terre.
Situé juste à côté de la mer, l'Hotel Baia vous accueille au cœur de Monterosso, un village des Cinque Terre, à seulement 100 mètres de la gare.

Hotel 5 Terre ligt op 100 meter van het strand en op 1 km van het centrum van Monterosso al Mare.
Situé à 100 mètres de la plage et à 1 km du centre de Monterosso al Mare, l'Hotel 5 Terre propose des chambres rénovées ainsi qu'un grand coin salon avec bar.

Hotel Porto Roca heeft een panoramische ligging op een klif met een prachtig uitzicht op zee, op 5 minuten lopen van het centrum van Monterosso.
L'Hotel Porto Roca bénéficie d'un emplacement panoramique sur une colline, à 5 minutes à pied du centre de Monterosso. Il offre une vue panoramique sur la mer.

Affittacamere Sull'Arco ligt op 200 meter van het zandstrand in het centrum van Monterosso, in de buurt van cafés en restaurants.
Situé dans le centre de Monterosso, à 200 mètres de la plage de sable, l'Affittacamere Sull'Arco propose des chambres climatisées.