Traduction de «historische centrum van monterey » (Néerlandais → Français) :

Het historische centrum van Monterey bevindt zich op loopafstand van het Clarion Hotel Monterey.
Vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville historique de Monterey en marchant.

Dit luxe hotel ligt aan de historische Cannery Row in het centrum van Monterey en heeft elegante accommodaties, eigen eetgelegenheden en moderne voorzieningen.
Au cœur de l'historique Cannery Row à Monterey, l'hôtel de luxe InterContinental The Clement Monterey offre des hébergements élégants, des restaurants sur place et des équipements modernes.

Dit historische hotel biedt een parkeerservice en ligt in de historische binnenstad van Monterey, op slechts 2,4 km van Cannery Row.
Situé dans la vieille ville de Monterey, à seulement 2,5 km de la rue Cannery Row, cet hôtel historique propose un service de voiturier.

Dit hotel ligt op ongeveer 6,5 km van de Pebble Beach-golfbanen en in 3 minuten rijdt u naar het centrum van Monterey.
Cet hôtel se trouve à 6,4 kilomètres des parcours de golf de Pebble Beach et à 3 minutes de route du centre-ville de Monterey.

Dit charmante motel ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Monterey in Californië.
Vous trouverez ce ravissant motel à quelques minutes seulement du centre-ville de Monterey, en Californie. Bénéficiant d'une situation centrale à proximité de nombreuses attractions locales, il constitue un lieu de séjour idéal aussi bien pour les voyageurs d'affaires que pour les vacanciers.

Deze accommodatie ligt in een prachtige tuin in het centrum van Monterey, op enkele minuten van de luchthaven, Fisherman's Wharf en Pebble Beach.
Cet établissement bénéficie d'un superbe cadre verdoyant au cœur de Monterey, à quelques minutes de l'aéroport de Monterey, du quartier de Fisherman's Wharf et de Pebble Beach.

Het boetiekhotel Pacific ligt in het centrum van Monterey, op slechts een steenworp afstand van het conferentiecentrum van Monterey.
Cet hôtel de caractère est situé dans le centre de Monterey, à quelques pas du centre de conférences de Monterey.

Howard Johnson Express Inn Monterey Seaside ligt aan zee en op 10 minuten rijden van het centrum van Monterey.
Situé à Seaside, cet hôtel se trouve à moins de 10 minutes en voiture du centre-ville de Monterey.

Dit Seaside motel ligt op loopafstand van het Del Monte-strand en nabij het centrum van Monterey.
Ce motel de Seaside est implanté à quelques minutes de marche de la plage de Del Monte et à proximité du centre-ville de Monterey.

Dit charmante hotel ligt net buiten het centrum van Monterey, Californië, en op slechts een steenworp afstand van de waterkant van de stad en een aantal bezienswaardigheden in de omgeving. Het biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
Cet établissement se situe juste à la limite du centre-ville de Monterey, en Californie.