Traduction de «historische centrum van baeza » (Néerlandais → Français) :

Alojamientos La Azacaya ligt in het historische centrum van Baeza, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Cet établissement se trouve dans le centre historique de Baeza, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Mirador del Renacimiento ligt in het historische centrum van Baeza, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen en de Guadalquivir-vallei.
Installé dans le centre historique de Baeza, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Alojamiento Mirador del Renacimiento offre une vue imprenable sur les montagnes et la vallée du Guadalquivir.

De appartementen in Baeza liggen op 5 minuten lopen van de historische binnenstad van Baeza, waar een selectie van traditionele tapasbars en restaurants te vinden is.
Les appartements du Baeza sont situés à 5 minutes à pied de la vieille ville de Baeza, où vous trouverez une sélection de bars à tapas et de restaurants typiques.

Hotel TRH Baeza is gevestigd in een 16e-eeuws, voormalig karmelietessenklooster in het oude centrum van Baeza, een sprookjesachtige plek waar de tijd stil lijkt te staan.
Cet établissement occupe un ancien couvent construit au XVIème siècle pour les religieuses de l'ordre des Carmélites. Il se trouve dans la vieille ville de Baeza, dans un cadre onirique où le temps semble s'être arrêté.

Hostal Aznaitín ligt in het historische deel van Baeza, op 2 minuten lopen van de kathedraal.
L'Hostal Aznaitin est situé dans la vieille ville de Baeza, à 2 minutes à pied de sa cathédrale.

La Casa del Maestro de Música biedt accommodatie in het centrum van Baeza, een Andalusische stad die sinds 2003 door de UNESCO als werelderfgoed wordt beschermd.
L'établissement La Casa del Maestro de Música vous propose un hébergement dans le centre-ville de Baeza, ville d'Andalousie inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2003 pour ses nombreux exemples de l'architecture de la Renaissance italienne en Espagne.

La Casa del Seise is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws huis. Het biedt volledig ingerichte huizen in het centrum van Baeza, een UNESCO Werelderfgoedsite.
Situé dans une maison rénovée du XVIIIe siècle, l'établissement La Casa del Seise propose des maisons entièrement équipées dans le centre de Baeza, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het charmante Hotel Puerta de la Luna is gevestigd in een prachtig 17e-eeuws herenhuis in het oude centrum van Baeza.
Le charmant hôtel Puerta de la Luna occupe un magnifique manoir du XVIIe siècle dans la vieille ville de Baeza.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Situé au cœur du centre historique de Naples, le Decumani Hotel De Charme occupe un bâtiment historique.

BB Soriano44 ligt dicht bij de Piazza Dante in het historische centrum van Napels en is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw met een lift.
Situé dans le centre historique de Naples, près de la Piazza Dante, le BB Soriano44 occupe le dernier étage d'un bâtiment historique avec ascenseur.