Traduction de «historische centrum stopt » (Néerlandais → Français) :

Een bus naar het historische centrum stopt op 50 meter van Hotel Pontiglia.
Un bus desservant le centre historique s'arrête à 50 mètres de l'Hotel Pontiglia.

De afritten van de A1 en de A11 liggen vlakbij en de bus naar het historische centrum stopt op 100 meter afstand.
Les sorties des autoroutes A1 et A11 se trouve à proximité et le bus à destination du centre historique s'arrête à seulement 100 mètres.

Een bus met verbindingen naar het historische centrum stopt op 50 meter afstand.
Un bus desservant le centre historique s'arrête à 50 mètres.

De tram naar het historische centrum stopt op 100 meter afstand.
Le tramway desservant le centre historique s'arrête à 100 mètres.

Een bus naar het Piazza Navona en het historische centrum stopt op 5 minuten loopafstand.
Un bus desservant la place Navone et le centre historique, s'arrête à 5 minutes à pied de l'Etere in Prati.

De bus naar het historische centrum van Florence stopt op 150 meter afstand.
Enfin, des bus s'arrêtant à 150 mètres desservent le centre historique de Florence.

Casale Virgili bevindt zich op slechts 300 meter van een lokale bushalte. Deze bus stopt dicht bij het historische centrum van Siena.
Le Virgili Casale est situé à seulement 300 mètres d'un arrêt de bus local dont la ligne s'arrête à proximité du centre historique de Sienne.

Alleen de beste kamers beschikken over een groot balkon met uitzicht op zee of het historische centrum. De openbare bus naar de luchthaven Split stopt op 150 meter van het huis en het hotel heeft een eigen pendeldienst van en naar de luchthaven.
Vous trouverez un arrêt de bus public reliant l'aéroport de Split à 150 mètres de l'hôtel. L'établissement dispose par ailleurs de son propre service de navette aéroport.

Op 100 meter van het hotel stopt een lokale bus die regelmatig naar het historische centrum van Gent rijdt.
Vous pourrez prendre le bus à l'arrêt local, sis à 100 mètres, et ainsi rejoindre le centre-ville historique de Gand, desservi à intervalles réguliers.

Er zijn ook glutenvrije maaltijden beschikbaar. Bus 25 stopt direct voor het hotel en verbindt u in ongeveer 10 minuten met het historische centrum van Florence (Piazza San Marco).
Des plats sans gluten sont également disponibles. La ligne de bus 25 s'arrête juste devant l'hôtel et relie le centre historique de Florence, la Piazza San Marco, en 10 minutes environ.