Traduction de «historische binnenstad van rethymnon » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Ideon ligt in de buurt van de historische binnenstad van Rethymnon en biedt een zwembad met een snackbar en een tuin.
Situé près de la vieille ville de Rethymnon, l'Hotel Ideon dispose d'une piscine avec snack-bar et un jardin.

De ruime en geluiddichte maisonnettes van het Delfini Beach bieden uitzicht op het Venetiaanse kasteel en op de historische binnenstad van Rethymnon.
Spacieuses et insonorisées, les maisonnettes du Delfini Beach donnent sur le château vénitien et la vieille ville de Réthymnon.

Dit voormalige Venetiaanse herenhuis bevindt zich in de historische binnenstad van Rethymnon.
L'Avli Lounge Apartments est une ancienne maison de seigneur vénitienne située dans la vieille ville de Rethymnon.

Het Sentido Pearl Beach Hotel ligt op 2 km van de historische binnenstad en de belangrijkste bezienswaardigheden van Rethymnon.
L'hôtel Sentido Pearl Beach se trouve à 2 km de la vieille ville de Réthymnon et des principales attractions touristiques.

Vanwege de ligging van het hotel zijn het meer van Kournas, de veren van Argiroupolis, de historische binnenstad van Chania en de Venetiaanse haven van Rethymnon gemakkelijk te bereiken.
L'emplacement de l'hôtel vous permettra d'accéder facilement au lac Kournas, aux sources d'Argiroupolis, à la vieille ville de La Canée ou au port vénitien de Réthymnon.

Het Colomba d'Oro ligt op slechts 150 meter van de Verona Arena en is gevestigd in een gerestaureerde middeleeuws klooster in de historische binnenstad.
Le Colomba d'Oro vous accueille dans un couvent médiéval rénové dans le centre historique de Vérone, à seulement 150 mètres de l'amphithéâtre romain Arena.

Kamienica Kazimierz ligt in het centrum van Krakau, op een steenworp afstand van de historische Joodse wijk Kazimierz en op 15 minuten lopen van de historische binnenstad en het koninklijk kasteel Wawel.
Le Kamienica Kazimierz est situé dans le centre de Cracovie, à quelques pas du quartier juif historique de Kazimierz et à 15 minutes à pied de la vieille ville et du château du Wawel.

De kamers en-suites bieden een uniek uitzicht op de rivier en op de pittoreske historische binnenstad.
Ses chambres et suites offrent une vue unique sur la rivière et la pittoresque vieille ville.

Het St. Josef Hotel bevindt zich op 5 tot 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Zürich en de oevers van het meer.
Vous rejoindrez la vieille ville de Zurich ainsi que les rives du lac en 5 à 10 minutes à pied.

Hotel Adler is gevestigd in een charmant 16e-eeuws gebouw in het hart van de wijk Niederdorf, de levendige en onweerstaanbare historische binnenstad van Zürich.
Datant du XVIe siècle, l'Hotel Adler est un élégant établissement situé au cœur du quartier de Niederdorf, dans la vieille ville pittoresque et animée de Zurich, qui possède un cachet unique.