Vertaling van "historische 4-sterren hotel " (Nederlands → Frans) :

Dit historische 4-sterren hotel ligt direct tegenover het centraal universitair gebouw in het centrum van Jena.
Cet hôtel 4 étoiles historique se situe directement en face du bâtiment principal de l'université, dans le centre de Iéna.

Dit charmante 3-sterren hotel is rustig gelegen in het historische dorpje Bebenhausen. Het biedt een ontspannen vakantie midden in de prachtige boomrijke landschap van natuurgebied Schönbuch.
Situé au calme dans le village historique de Bebenhausen, le Landhotel Hirsch, un charmant hôtel 3 étoiles, vous propose une escapade relaxante au cœur des magnifiques paysages bordés d'arbres de la réserve naturelle de Schönbuch.

Het nieuwe 4-sterren Hotel Alexander ligt in het historische centrum van Stribro.
Le nouvel hôtel 4 étoiles Alexander se situe dans le centre historique de Stříbro.

Dit 5-sterren hotel is een historische villa met een prachtige binnenplaats in Frankfurt, op 500 meter van de rivier de Main.
L'hôtel 5 étoiles Rocco Forte Villa Kennedy occupe une villa historique dotée d'une belle cour intérieure et située à Francfort, à 500 mètres de la rivière Main.

Dit 3-sterren hotel is gelegen in het hart van de historische stad Rheinbach. Het is gevestigd in een historisch industrieel gebouw, ingericht met traditionele houten meubels. U heeft de beschikking over gratis Wifi internet.
Situé au cœur de la ville historique de Rheinbach, cet hôtel 3 étoiles occupe un bâtiment industriel historique et est doté d'un mobilier traditionnel en bois et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit historische 3-sterren hotel ligt direct naast het benedictijnenklooster Scheyern's.
Situé juste à côté du monastère bénédictin de Scheyern, l'Hotel Schyrenhof est un établissement 3 étoiles historique construit il y a plus de 4 siècles.

Dit historische 3-sterren hotel in Ostfildern ligt op 15 minuten rijden van het centrum en de luchthaven van Stuttgart en het expositiecentrum.
Cet hôtel 3 étoiles historique d'Ostfildern est situé à 15 minutes en voiture du centre-ville de Stuttgart, de l'aéroport de Stuttgart et du parc des expositions.

Suvorov is een 3 sterren hotel gelegen in het historische en zakelijke centrum van Sint-Petersburg, dicht bij vele cafés, restaurants en nachtclubs.
Le Souvorov Hotel est un établissement 3 étoiles situé dans le centre historique et d'affaires de Saint-Pétersbourg, à proximité de nombreux cafés, restaurants et discothèques.

Dit gloednieuwe 4-sterren hotel ligt in het kleine historische dorp Armeno, omgeven door weelderige en uitgestrekte tuinen en omringd door de wijde natuur. Traditie versmelt er met een ruim aanbod aan moderne voorzieningen.
Situé en pleine nature au cœur de jardins luxuriants, ce nouvel hôtel 4 étoiles associe tradition et confort moderne dans le petit village historique d'Armeno.

Centraal gelegen in het UNESCO-erkende centrum van Regensburg, biedt dit 4-sterren hotel elegante accommodaties naast de historische Regensburger Dom kathedraal, de middeleeuwse Steinerne Brücke brug en de rivier de Donau.
Cet hôtel 4 étoiles est situé en plein centre de Ratisbonne, ville classée par l'UNESCO. Il propose un hébergement élégant à proximité de la cathédrale historique de Regensburger Dom, du pont médiéval Steinerne Brücke et du Danube.