Vertaling van "historische 300 jaar " (Nederlands → Frans) :

Dit unieke hotel is een historische 300 jaar oude voormalige gevangenis die is ingebouwd in de historische muur in Amberg, en ligt op slechts 350 meter van het plein voor het stadhuis.
Aménagé dans une célèbre ancienne prison de 300 ans, dans le mur historique d'Amberg, l'Hotel Fronfeste vous accueille à seulement 350 mètres de la place de la mairie.

Pazo Da Escola is gevestigd in een historisch 300 jaar oud gebouw op een groot terrein en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een gratis WiFi-zone.
Installé dans un bâtiment historique de 300 ans, dans un terrain spacieux, le Pazo Da Escola propose une piscine extérieure de saison et une zone Wifi gratuite.

Vasilopoulos House is gelegen in het centrum van het pittoreske dorpje Tochni. Dit rustieke hotel is gevestigd in een historisch gebouw van meer dan 300 jaar oud.
Situé dans le centre du village pittoresque de Tochni, cet hôtel rustique est installé dans un bâtiment historique, vieux de plus de 300 ans.

Het 300-jaar oude Takis House heeft 6 prachtig ingerichte appartementen voorzelfstandig gebruik in Kalavasos. U maakt hier kennis met het echte Cyprus en historische charme. De oorspronkelijke architectuur van het pand is bewaard gebleven en u vindt er mooie Cypriotische antiquiteiten.
Vieille de 300 ans, cette maison abrite 6 appartements indépendants magnifiquement aménagés dans la ville de Kalavasos. Vous y ferez l'expérience authentique de la vie à Chypre et des charmes du vieux monde grâce à son architecture préservée et aux superbes antiquités chypriotes qu'elle contient.

Hotel Wollner is gevestigd in een gerestaureerd, 300 jaar oud gebouw in barokke stijl, ligt in een voetgangersgebied van de historische binnenstad van Sopron en biedt gratis parkeergelegenheid in een garage en gratis WiFi.
L'Hotel Wollner occupe un bâtiment de style baroque restauré vieux de 300 ans au sein d'une zone piétonne, dans la vieille ville de Sopron. Il propose un parking et une connexion Wifi gratuite.

Casa Luna is gevestigd in een 300 jaar oud huis in de karakteristieke stijl van Ticino en ligt in het historische centrum van Vira, op een klein eindje lopen van het openbare strand aan het Lago Maggiore. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé dans une demeure tricentenaire du Tessin, le Casa Luna est niché dans le cœur historique de Vira. Le lac Majeur doté d'une plage publique se trouve à une courte distance de marche. Ce logement indépendant est pourvu d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel El Relicario Del Carmen is gevestigd in een 300 jaar oud gebouw in de historische, oude binnenstad van Quito. Het biedt accommodatie met airconditioning en handgemaakte meubels.
Situé dans un bâtiment datant de 300 ans dans le centre-ville historique de Quito, cet établissement propose des chambres climatisées dotées d'un mobilier faits à la main.

Casa Fonda Europa bestaat al meer dan 300 jaar en ligt in het historische centrum van Granollers.
Ouvert depuis plus de 300 ans, l'établissement Casa Fonda Europa est situé dans le centre historique de Granollers.

Hotel Die Krone is meer dan 300 jaar oud en ligt direct aan de Rijn en het Bodenmeer, in het rustige, historische stadje Gottlieben.
L'établissement Hotel Die Krone date de plus de trois cent ans. Il est situé directement sur les rives du Rhin et du lac de Constance, dans le paisible village historique de Gottlieben.

Hotel Postgaarden bevindt zich binnen de historische muren van een 300-jaar oud gebouw in Sorø. Het biedt een sfeervolle mix van oude charme en modern comfort.
Situé dans un bâtiment historique vieux de 3 siècles à Sorø, l'Hotel Postgaarden propose à la fois une atmosphère pleine de charme caractéristique du vieux monde et tout le confort moderne.