Vertaling van "historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw " (Nederlands → Frans) :

Op aanvraag is er een Engels ontbijt verkrijgbaar. Het Antico Cortile is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw en biedt een rustige sfeer, op slechts 10 minuten rijden van de afrit Caserta Nord, van de snelweg A1.
Situé dans un bâtiment historique du début du XIXe siècle, l'Antico Cortile bénéficie d'une atmosphère paisible à seulement 10 minutes en voiture de la sortie Caserte Nord de l'autoroute A1.

De charmante Landgasthof zur Linde is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw. Het biedt modern comfort in een rustieke ambiance.
Il n'est qu'à 7 kilomètres de l'autoroute A1 et à 32 kilomètres de Vienne. Cet établissement charmant occupe un bâtiment historique du début du XIXe siècle et offre tout le confort moderne, dans une ambiance rustique.

Het Celio is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw en is voorzien van mozaïekvloeren en fresco's in renaissancestijl.
Occupant un bâtiment historique datant du XIXe siècle, le Celio affiche des sols en mosaïque et des fresques de style Renaissance.

Het hotel is gevestigd in een gebouw uit de vroege 19e eeuw en bevindt zich in het historische centrum van Portovenere.
L'hôtel occupe un bâtiment datant du début du XIXe siècle, dans le centre historique de Portovenere.

Ze zijn gevestigd in een gebouw uit de vroege 19e eeuw en beschikken over een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, ils disposent d'un balcon meublé et d'une connexion Wifi gratuite.

De BB bevindt zich in een gebouw uit de vroege 19e eeuw en bevindt zich op 1 km van het kasteel van de stad en op 10 minuten loopafstand van de kathedraal van St. Stephan.
Occupant un bâtiment du début du XIXe siècle, l'établissement se situe à 1 km du château de la ville et à 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Stéphane.

Residenza d'Aragona is gevestigd in een historisch gebouw uit de late 19e eeuw en biedt suites met gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders.
Le Residenza d'Aragona est niché dans un bâtiment historique datant de la fin du XIXe siècle. Il propose des suites équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD.

Dit hotel dateert uit de vroege 19e eeuw en ligt in het historische centrum van Soest, dicht bij het treinstation.
Construit au début du XIXe siècle, le bâtiment abritant cet hôtel est érigé dans le quartier médiéval de Soest, à proximité de la gare.

Dit onafhankelijke gebouw uit de late 19e eeuw ligt net buiten de historische muren van het Vaticaan, op 450 meter van het metrostation Cipro op lijn A. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw.
Ce bâtiment indépendant de la fin du XIXe siècle est situé tout près des murs historiques du Vatican, à 450 mètres de la station de métro Cipro sur la ligne A. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'établissement.

Vienna Suites zijn wooneenheden met eigen kookgelegenheid gelegen in een historisch, gerenoveerd gebouw uit de late 19e eeuw. De accommodatie ligt centraal in Wenen, op slechts 400 meter van het metrostation Messe-Prater.
Le Vienna Suites propose des hébergements indépendants aménagés dans un bâtiment historique rénové datant de la fin du XIXe siècle. Il se trouve dans le centre de Vienne, à seulement 400 mètres de la station de métro Messe-Prater et à 500 mètres de la station Vorgartenstrasse.